義理の妹（既婚、1児の母）が結婚式で振袖を着たがっています

Question

私の結婚式に主人の妹が振袖を着たいと言っています。
未婚なら全く問題ないと思うのですが、義理の妹は２５歳既婚者、
そして３歳の女の子の母でもあります。
私と私の家族が振袖着用を認めてくれるなら着るといわれています。
本やネットで調べましたが、振袖は未婚者の一番の礼装であり、
既婚者が着ることは好ましくないと明記されています。

私個人としては、あまりいい気分はしません。明らかにおかしいと思いますし、
私の親戚の目も気になります。でも、義理の妹は相当着たいようで義母も一緒に
私にお願いしてくるので、ちょっと断りにくい部分もあります。
それか私が既婚者の振袖着用を気にしすぎなのでしょうか。

以上を踏まえて２点、ご意見をいただきたいです。

(1)既婚者（25歳、1児の母）が振袖を着ることの賛否
(2)上手に義妹に振袖着用をあきらめてもらう答え方

よろしくお願いします。

oboro-15 · Accepted Answer

(1)既婚者（25歳、1児の母）が振袖を着ることの賛否

振袖は未婚者のみ、明らかにマナー違反です。義妹だけでなく、それを許したあなた自身も恥をかく事になりますので、やめてもらいましょう。
既婚者で義妹であれば、留袖です。黒留袖あるいは色留袖です。黒の留袖がいやなら、色留袖もあるのでそれを着てもらいましょう。


(2)上手に義妹に振袖着用をあきらめてもらう答え方

まず、なぜ振袖を着たいのか本人に訪ねましょう。
その上で、「あなたの気持ちも分かるけれど、」と前おきをして、きっちりと、マナー違反である事、義妹だけでなく、自分や弟、両親までもが、恥をかく事になること、義母も一緒にお願いしにきたとしても、常識人として最低限のマナーは守って欲しい。と伝えましょう。

１）振袖に強い思い入れがあったとしても、他の友達の結婚式とかで着てください。

２）黒留袖を着るのがいやなら色留袖（留袖は一般的に黒がメインですが、色の着いた華やかな留袖もあります、若い既婚者は結構これを着ています）を着てもらう。

３）留袖を持っていない、買うとお金がかかる。なら、レンタルしましょう。（レンタル代を出してもいいからと、諦めてもらうとか？？）

４）どうしても留袖を着たくないなら、振袖でなく洋装での出席をお願いする。


理由は人それぞれ、ごく一部ですが、参考までに。

amaoto_a · Answer

他の方もおっしゃっていますが、既婚で、ましてや子持ちの方が
振袖というのは、あまりに常識がないように思えます。

２５歳という年齢で振袖は全く問題ないと思いますが、
そこに『既婚』と『子持ち』が加わった時点で「えっ？何故振袖？」と
なると思います…。

ゲストの方に出戻りだと思われかねないですよ(^^;

質問者様が断りにくいのは当然ですから、ここは旦那様から「色々調べたら
既婚者の振袖はマナー違反みたいだ。会社や、あちらの親戚の目も
あるから、振袖はやめてくれ。」と言ってもらうのが一番かと
思います。

star55_ · Answer

（１）やはり着るべきではないでしょう。　
　　　年齢ではなく、やはり既婚であるということから。
　　　ご主人さまから言ってもらうのが一番だと思います。
（２）色留袖を着てもらうようにしてはどうですか？
　　　留袖＝黒。。。だとやはり「かわいくない！」と思うのかもしれません。
　　　でも、色留袖はかわいいですよ。いろんな色がありますし。
　　　私の場合は、自分が衣装合わせのときに義理の姉もついてきていて、
　　　色留袖を見たとたん「私、これ着る！」と即決してましたから。

実物を目の前にすると、「やっぱりこれがいい！」となるんじゃないでしょうか？

GAMECUBE · Answer

もし自分が参列したとして、座席表に新郎妹、とあるならば

苗字変えずに離婚したのかな
子連れなのに振袖なんて マナー知らないのかな
痛々しいな  かわいそうだな
親戚は誰も忠告しなかったのかな
親御さん教えなかったのかな


と感じてしまいます。
本人と親族の為にも控えるべしです。


百歩譲って独身が着る振袖、としたら
離婚したから未婚扱いで着てるのかな、と思っちゃうので
本人の株が下がりますね…
義妹が可哀相だよ！と偽善ぶりまーす。


友人ならＯＫと思います。
かくいう私は離婚後に友人の式に参加し
友人達と振袖着ましたが（笑）

kanako2005 · Answer

子供連れではなく、一人で友達の式に出席する、とかいうことなら、（既婚だとわかるわけではないので）まあいいのでは？と思いますが、親族として、夫婦+子供で出席となるとなあ・・・と思います。

断るのは旦那さんから言ってもらってはどうですか？
「前に相談された時は好きなもの着れば？って思ったけど、考えてみたら振袖は未婚のうちに着るものだよね。同僚や上司も来るから、やっぱり妹にはきちんとした格好をしていてほしい。だから今回は振袖はやめてくれ」みたいに言えばしようがないってことになるのではないでしょうか。
義姉が反対してるからって言うより、兄がやめてもらいたいと思ってると言う方がカドもたたないのでは？
もし、あなたから断る場合でも、「会社関係者がくるから」っていう理由が一番無難だと思います。

ohbacomeon · Answer

みなさんがおっしゃるように、それはみっともない、ということを知らせた上で、勝手にさせて大恥をかいてもらいましょう。
止めたのに、恥をかくことになった、といって責めてやりましょう。
今後のあなたの立場が有利になるかも。

そういう問題ではありませんかね。

あなたがいい悪いを言うのではなく、双方の親とお仲人さんに了解をとってもらうようにすればいいでしょう。良識のあるお仲人さんなら止めてくれるでしょう。

xxi-chanxx · Answer

振り袖が着られるのは結婚まで。
だから結婚式で着る打ち掛けは振り袖なんです。
既婚者が振り袖を着ることは結婚式でなくとも、仮装行列以外ではみっともないと思います。

結婚式にはご主人の職場の上司も呼んでいますか？
だったら、ご主人の上司に変に思われないかと心配するそぶりを見せるのが無難のような気がしますね。
冠婚葬祭の礼装はきちんとしておかないと、普段でもいい加減と見られてしまいます。
身内にそういう人がいると、ご主人まで悪い印象を与えかねません。
恥をかくのはあなたのご主人です。
第三者はきちんと礼装できない人をみっともないと感じますよ。
身内だけの式なら義母も世間知らずなようですので、好きにすれば良いと思います。
あなたの親戚の方には、良い印象は与えませんが、逆にしきたりやマナーについてうるさく言われずに済むかも知れませんよ。

asebi-0806 · Answer

こんばんは。和装には長く親しんでおり、少しは詳しいと自負している者です。
正直、困りましたね。着物を着ることを応援したい立場としては、そこまで「着たい」とおっしゃる気持ちが理解できないわけではありません。
けれど、新婚間もない方ならともかく３歳にもなるお子さんまでいるとなると、やはりおすすめはできません。
（当然そのお子さんもご出席ですよね？）
よく、こういう手合いの逆の立場の質問も見かけますが、たいてい、相手方の了解がとれればＯＫ、という回答がよせられます。
しかし私はそれは違うと思っていまして、マナー違反を特別に許して欲しい、と相手に申し出ることは、今回のご質問のように相手を困らせるだけだと思うのです。
なので、そのような申し出をする事自体がマナー違反であり、お母様までそれを後押ししているというのが、正直情けなく思います。
その振袖に特別の思い入れや事情がある、たとえばの話ですが、他界した親族の形見だったりで、大切な着物であるのでぜひ晴れの日に着たいなど、そういう事情がない限りは形式を守ってこその儀式なので、私も納得することはできません。

（１）そういうわけで、私は反対です。
　　未婚であれば３０代の振袖も大歓迎ですが。
（２）身内（または親しい知人など）に着物の着付け師をしている方がいるので聞いてみたら、申し訳ないけどそれはお勧めできない、妹さんが恥をかくことになるのでご遠慮して頂くように、と言われました。
と、ウソも方便と言うことで、伝えてみてはいかがでしょうか。

義理の妹（既婚、1児の母）が結婚式で振袖を着たがっています

(1)既婚者（25歳、1児の母）が振袖を着ることの賛否

他の方もおっしゃっていますが、既婚で、ましてや子持ちの方が

（１）やはり着るべきではないでしょう。

もし自分が参列したとして、座席表に新郎妹、とあるならば

子供連れではなく、一人で友達の式に出席する、とかいうことなら、（既婚だとわかるわけではないので）まあいいのでは？と思いますが、親族として、夫婦+子供で出席となるとなあ・・・と思います。

みなさんがおっしゃるように、それはみっともない、ということを知らせた上で、勝手にさせて大恥をかいてもらいましょう。

振り袖が着られるのは結婚まで。

こんばんは。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング