電子書籍の厳選無料作品が豊富！

ドイツ人の名前の読み方教えてください

解決済

  • 質問者：momotantan
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

以下の２人のドイツ人の名前の読み方（カタカナ発音）がわからず，困っています．

Dr. Gerhard Petschel-Held
Dr. Klaus Eisenack

ドイツ語わかる方，よろしくお願いします！！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

Dr. Gerhard Petschel-Held


ドクトーア　ゲ－ルハルト　ペッチェル－ヘルト
　　　　　　ゲ－ァハルト　ペッチェル－ヘルト

日本語ではゲルハルトと一般的には書くでしょう。

Dr. Klaus Eisenack
ドクトーア　クラウス　アイゼナク

と平仮名で書くでしょう。
Dr.は　博士ですから、名前の一部ではありません。ですから、日本語では　ｘｘｘｘ博士　となるのでは。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

早速の回答，本当にありがとうございます！！！
読み方の発音，カタカナでも難解ですね．丁寧に書いてくださって助かります．

通報する
お礼日時：2009/11/06 22:32

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報