No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「ブルク」は現在のドイツ語で、「街・城塞」という意味です。
語源は、ヨケルト人の「ブリガ(高台)」からきているといわれています。
城は見晴らしがよく、防御に適した高台や山腹に築かれるのが普通(平時になると支配の象徴としで、平野部に作ることもある)で、高台という意味のブリガが、ブルグとなって城塞を意味する言葉になったそうです。
また、お城の周りには城下町ができますので、都市へと発展していくなかで、ブルグは街も意味するようになったそうです。
「ハンブルク」は、「ハン(湿地)」に「城塞(ブルグ)」が築かれたため、ハンブルクとなったそうです。
ベルグはブルグと同じ。
フランス語だと「ブール」
ちなみにアムステルダムのダムは、オランダ語で堤防という意味で、黒部ダムのダムと同じです。
No.4
- 回答日時:
語源は他の人のご説明どおりです。
面白いのはこのバージョン違いが世界中にあることです。
ヨーロッパでは人的交流も言語の伝播も昔から
あしましたからね。
ドイツ:ブルグ( ハンブルグなど )、ベルグ( ハイデルベルグなど )
フランス:ブール( シュトラスブールなど )
ロシア : ブルク( サンクトペテルブルクなど )
英米:バーグ( ピーターズバーグ、ピッツバーグなど )
英国:ベリー( バンベリーなど )
スコットランド:バラ( エディンバラなど )
スウェーデン:ボリ( エーテボリなど )
あと、これはトンデモ説だと思いますが、韓国にある ○○ポル という
地名や、日本の ○○原 ( バルと読むこともある )なども、上記のブルグが
南アジア周りで伝わったものという説もあったりします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
ちょっと先の未来クイズ第2問
9月9日(月)に発表される「第3回子どもマネー川柳」に入賞する川柳を考えてこちらに投稿してください。
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
ベルクberg と ブルクburg の違いは、何ですか
ドイツ語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
飛行機の予約サイトでわからな...
-
アレックスの意味、教えて下さ...
-
cardinalという単語はなぜ主要...
-
アメリカ人は乾杯のときに「チ...
-
「ナナ」という名前の意味・由来
-
Figaroの意味は?
-
英語の「悪魔」
-
swallowという英単語、「ツバメ...
-
Internetが大文字で始まる理由
-
ワルキューレの言語と意味
-
hooの意味。を教えてください。
-
英語で「shrek」は醜いとかそう...
-
book-offは正しい英語ですか?
-
英文レターのサイン欄にある p/o
-
言葉の意味
-
バルトという単語
-
Panaの語源或いは意味が知りた...
-
アグレッシブの反対語
-
Excuse more は日常で使用され...
-
英語で88とはどういう意味で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
飛行機の予約サイトでわからな...
-
アレックスの意味、教えて下さ...
-
Figaroの意味は?
-
「ナナ」という名前の意味・由来
-
アメリカ人は乾杯のときに「チ...
-
hooの意味。を教えてください。
-
英語の「悪魔」
-
norminalと normalの違い
-
「エタンセル」の意味を教えて...
-
swallowという英単語、「ツバメ...
-
ワルキューレの言語と意味
-
ベルクとかブルグとか、
-
英語で「shrek」は醜いとかそう...
-
Internetが大文字で始まる理由
-
言葉の意味
-
Panaの語源或いは意味が知りた...
-
英文レターのサイン欄にある p/o
-
オマリーやオブライアンのO' の...
-
大鑽井盆地について教えて下さい
-
ディーヴァとはいったい何語の...
おすすめ情報