やくざ言葉で「タマを取る」の”タマ”って？

やくざ言葉で「タマを取る」の”タマ”の由来はなんですか？
調べたら「命」と出るのですが、それは意味であって「たま」って読まないと思うのですが・・・

No.2 ベストアンサー 回答者： kurisogeno 回答日時： 2010/01/12 14:21

実は命って言う意味では無く、魂の方の命を取ると言う意味です。

命と言うコトでは同じなのですが、任侠時代からの名残で、
相手の魂＝信念＝命と言う事なのです。

この回答へのお礼

「魂」と言うことですね。
私も「男の急所」と思っていました。
そうなると女組長は・・・？と疑問に思ったんです。
ありがとうございました。

お礼日時：2010/01/12 15:09

No.3 回答者： noname#111034 回答日時： 2010/01/12 14:24

いやあ，ぼくはいままでてっきり「キン○マ」のことかと・・・笑。

命という意味だったのなら，「魂」や「霊」は「タマ」と読みますね。

No.1 回答者： noname#146943 回答日時： 2010/01/12 14:21

「魂（たましい）」の略で「タマ」ではないでしょうか？