No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私流ではこうなりますが経済用語は難しいので、意味が通じるかどうか誰かのチェック、または皆さんで判断してください。
ドル/円の通貨オプションに伺えられるように「ヴォラティリティ」は
先週金曜ニューヨーク水準と比べて、東京の月曜は確りとしていた。
短期資金における2種類の商用金利の狭間で、117円台中程で確り
としたドル/円を見据えたオプションを、模様眺めしていたのである。
No.1
- 回答日時:
今朝同様の質問がありましたが・・・??
two-way interest だけの意味は「二通りの利息、利子」でしょうがこの文だけでは後の慣用的経済用語との繋がりが分りかねます。
この回答への補足
前後のつながりがわからないとの指摘がありましたので補足します。「Forex Options; Yen Volatilities Steady Amid Two-Way Interest Dow Jones Newswire」と題された記事の冒頭部分に出てきた言葉です(タイトルにも使われています)。引用すると、「Volatilities implied by dollar/yen currency options were steady in Tokyo Monday compared with their levels in New York late Friday, amid two-way trading interest in short-term at-the-money straddle options as the dollar/yen consolidated in the mid-Y117s.」
補足日時:2001/03/29 08:49お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
バッドニュースファースト(フ...
-
イエスユアハイネスってどうい...
-
Chance to Chance of の意味の...
-
climbとriseの違いを教えてくだ...
-
彼女に別れようと言われて数日...
-
転記することとコピペすること...
-
what the fuck man? これってど...
-
コンビナーって
-
よく、インスタでmoodって書い...
-
この四角で囲ったcould ever be...
-
略文字 w/n の意味
-
among other thingsで何故、取...
-
OH SNAP という画像が返信の代...
-
Circle of lifeってどう言う意...
-
Something の対義語ってなんで...
-
regret doingと regret having ...
-
「~年代」の読み方
-
セクシーの意味ってなんですか...
-
同じ意味ですかね? LINE付き合...
-
whoeverとwhomeverについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
イエスユアハイネスってどうい...
-
なんでHeat=予選なんでしょうか?
-
バッドニュースファースト(フ...
-
what the fuck man? これってど...
-
転記することとコピペすること...
-
Please stay safe この意味を教...
-
Chance to Chance of の意味の...
-
looking forとlook for
-
送り状の説明がわかりません
-
no subject って?
-
よく、インスタでmoodって書い...
-
コンビナーって
-
tailって下ネタのような意味が...
-
海外の取引で「PI No」を求めら...
-
OH SNAP という画像が返信の代...
-
英語圏でダメ、という禁止を表...
-
彼女に別れようと言われて数日...
-
んー? とはどういう意味ですか...
-
among other thingsで何故、取...
-
KNYの意味を教えてください
おすすめ情報