あるところに載せる為のエッセイを頼まれて、原稿を提出したところ、ある言葉に関して、編集者と私とで、意見が食い違いました。
歳をはっきり言いたくないときに、「30ウン歳(30ン歳)」という書き方をしますが、ウン歳とン歳、どちらが一般的でしょうか? (どちらが間違いということはないと思いますが。)あなたはどちらを使いますか? またはどちらが違和感ないですか?
みなさんに投票(?)頂き、より一般的な方を使おうと思います。
もしかすると年齢により差があるかもしれないので(つまり若い人にはこちらが一般的とか)、お年も教えて頂けると参考になります。
みなさんにより客観的な意見を頂けるよう、私がどちらを主張し、編集者がどちらを主張しているかは、伏せておきます(締め切り直前にお知らせしますね)。
No.4
- 回答日時:
こんにちは。
私は40代です。
普通はこう書いてます。
声に出すと違和感がなくても「30ウン歳」も「30ン歳」も文字にすると、どちらもあまり綺麗な感じはしないです・・・ごめんなさい。
文章の流れや書き方にもよりますね。
30+α歳、30?歳、30代、が良いかなぁ?
でもいちばん間違えのないのは、発音と同じにすることでしょうね。
「30ウン歳」に一票!
ありがとうございます。その他の案を出して頂くのもありがたいですが、どちらかに一票と明記して頂けると、一番すっきりするので、もうパーフェクトな御回答です。\(^○^)/
No.3
- 回答日時:
30になったばかりです。
年を書く際に隠す必要が出てきたら
30ウン才とも30ン才とも書かず、
3X才と書こうと思います。
読みは「さんエックスさい」か「30ウンさい」とか。
ありがとうございます。
今回の場合、タテ書きなので、それは無理なんですよー。
3
X
才
となってしまい、わかりにくくなりそうなので。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 違う ちげー(よ) 違く(て) 6 2023/02/01 18:31
- 楽器・演奏 ★クラッシック・ピアノについての質問です 2 2022/04/15 15:31
- デザイン 小説雑誌に掲載するイラストの報酬について教えて下さい 4 2023/08/04 14:48
- メディア・マスコミ 新聞記者は、一般常識を持ち合わせてない、礼儀知らずの人達ばかりなのでし ょうか? 「Arc Time 10 2023/06/06 12:27
- 哲学 人間と社会とについての用語をあたらしく作りました。 1 2023/01/30 05:17
- 日本語 「災害級の暑さ」と言う言い方について 12 2023/08/02 20:36
- 分譲マンション 古い分譲マンション・管理組合の初、理事長(女性)です。不明点①~⑥についてご意見をお願いします。 7 2022/11/07 13:03
- その他(悩み相談・人生相談) 歳をとること=悪いこと、というのか世間一般の考え方だと思いますが、それだと今の若者は自分の将来を悲観 6 2022/04/12 09:03
- 発達障害・ダウン症・自閉症 知的障害者の20歳です。 優秀な親から犯罪者未満のような下劣な子供が産まれました。 私の両親は優秀で 1 2023/02/01 17:56
- その他(健康・美容・ファッション) 「スタイルが良い」とは 昔と今の価値観が分かる方、もしくは考えのある方ご回答下さい。 最近のスタイル 2 2022/07/29 22:20
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
なぜ「は」を「わ」、「へ」を「え」 な...
-
「い」は「ゐ」。「え」は「ゑ...
-
30ウン歳? 30ン歳? どちらの...
-
中国語の素朴な疑問 (数のか...
-
子どもに名前を付ける時、「ら...
-
マシンとマシーン はどっちが...
-
「10点」は、「じゅってん」...
-
発音の比較!
-
『う』と『お』の違い。
-
スプーンください!
-
漢字「牡丹」の意味を教えてく...
-
学校へ行くの「へ」はなぜ「え...
-
文字でやり取りする際に 「言う」...
-
十歳=じゅっさい?じっさい?
-
五十音で、わ行は、「わ」単独...
-
いまさらですが「未曾有」の正...
-
なぜ助詞の「は」は"wa"、「へ...
-
ボンバーって誤読ですよね?
-
中国語の名前の読み方を教えて!
-
遠くは とうく? とおく?どっ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「い」は「ゐ」。「え」は「ゑ...
-
なぜ「は」を「わ」、「へ」を「え」 な...
-
『う』と『お』の違い。
-
「10点」は、「じゅってん」...
-
子どもに名前を付ける時、「ら...
-
遠くは とうく? とおく?どっ...
-
中国語の素朴な疑問 (数のか...
-
十歳=じゅっさい?じっさい?
-
「を」ってなんて呼ぶのでしょう
-
「ご連絡」のイントネーション...
-
いまさらですが「未曾有」の正...
-
ボンバーって誤読ですよね?
-
酋雷姆って書いてなんて読みま...
-
なぜハードウェアでなくハード...
-
「-」はハイホン or ハイフン?
-
「かほる」さんは「か・ほ・る...
-
「地面」と「鼻血」
-
人名・地名の鼻濁音
-
なぜ助詞の「は」は"wa"、「へ...
-
4(よん し)の使い分け
おすすめ情報