文武両道と文武両刀について教えて下さい。

文武両道と文武両刀について教えて下さい。
文武両道は文（学問）と武（現代日本ではスポーツ）、二つの道に優れていることを指しますが
では、文武両刀も同じ意味なのでしょうか？

No.3 ベストアンサー 回答者： pepe-4ever 回答日時： 2010/05/03 14:44

昔、私が『女性ともできる』というオカマちゃんと一緒にキャバクラに飲みに行った時、そのオカマちゃんがキャバ嬢に『私、文武両刀だから』と言っていたのを思い出しました。

このような場所で目にするとは…(笑)

ただの造語です。

No.2 回答者： debukuro 回答日時： 2010/05/03 13:42

文武両刀なんて熟語はありません

文は刀を用いません

No.1 回答者： vivace152 回答日時： 2010/05/03 13:35

「文武両刀」という言葉はないと思いますが。

「両刀使い」と「文武両道」が混ざってできた言葉では。

この回答へのお礼

ためになりました。質問に答えていただきありがとうございました。

お礼日時：2010/05/03 13:42