

No.1ベストアンサー
- 回答日時:
メキシコの歌手なので独特の隠語かも知れませんが、一般的にはpicarの形容詞でピリッと辛いことを意味します。
(料理用語として)人に使う場合は利発な、隙のない子ぐらいの意味でしょう。私は小さいけれどピリッと辛いよ。
同じ様な意味でpicante(picante pero sabroso)を使いますが、若い子にとっては今や古い表現(単語)になったのかも知れません。
Gracias por la respuesta.
>(料理用語として)人に使う場合は利発な、隙のない子ぐらいの意味でしょう。
やっぱり、そういう感じの意味でしたか。小さいからといって、見くびれないなようなことを表す形容詞というのは察しがつきましたが、これで分りました。
この歌を歌っているDanna Paolaちゃんも、今では chiquitaではありませんので、この歌はもう歌えないかもしれませんね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
今、見られている記事はコレ!
-
隣の枝がはみ出してきたら切ってもいい?最もやってはいけないことは?
「隣の木が越境してきて困るが、勝手に切ってはいけないと聞くし…」そう思っている方も多いだろう。実は、2023年4月1日に民法が改正され、この「越境枝」のルールが大きく変わった。 教えて!gooでも「境界から出て...
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
hooの意味。を教えてください。
-
飛行機の予約サイトでわからな...
-
アレックスの意味、教えて下さ...
-
会話
-
英語で「shrek」は醜いとかそう...
-
n/k/aって?
-
LOVE の意味
-
英語の定冠詞について質問です...
-
アメリカ・アラスカ州第2の都...
-
Company Limited (=Co.,Ltd.)に...
-
英文レターのサイン欄にある p/o
-
アメリカ人は乾杯のときに「チ...
-
norminalと normalの違い
-
hope you have a good day これ...
-
乳脂肪(固形分)の割合を求め...
-
アグレッシブの反対語
-
連絡ツール全般を一言で英語で...
-
溶けにくいBDロウソクって?
-
『遊び』という意味を持つラテン語
-
キャンプソングのユポイの歌詞...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
飛行機の予約サイトでわからな...
-
hooの意味。を教えてください。
-
会話
-
アメリカ人は乾杯のときに「チ...
-
norminalと normalの違い
-
「ナナ」という名前の意味・由来
-
英文レターのサイン欄にある p/o
-
【英語】メルクマールって何で...
-
アレックスの意味、教えて下さ...
-
言葉の意味
-
ベルクとかブルグとか、
-
大鑽井盆地について教えて下さい
-
Figaroの意味は?
-
sweet martiniの意味教えてくだ...
-
アメリカ人のtoast(トースト?)...
-
heterarchical とはどのような...
-
カレンダー sun(日)の横にDi...
-
ワルキューレの言語と意味
-
swallowという英単語、「ツバメ...
-
cardinalという単語はなぜ主要...
おすすめ情報