No.2ベストアンサー
- 回答日時:
折り目正しく>けじめ、行儀作法、きまりなどのいみで、
慣用句は折り目正しい挨拶、とか振る舞いなどでしょう。
折り目正しく謝らなくてもいいよ>話し言葉としては使い方に違和感ありです。
几帳面に、馬鹿丁寧にぐらいの意味だと思います。
折り目正しく詫びた。なら違和感ありません。
この回答へのお礼
お礼日時:2010/10/10 20:44
「そんなに畏まって謝らなくていいよ」という意味で文法的には間違っていないが違和感はあるということですね。
ご回答、ありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
違和感ありますね。
「折り目正しい」は、
態度がきちんとしているさま。
行儀作法に適っているさま。
礼儀正しい。
などと辞書に載っています。
「折り目正しく謝らなくてもいいよ」は、
謝る際の態度についての助言、というより逆助言と言うべきでしょうか、ともかくそのようなことなのでしょう。
つまり、「折り目正しさ」を否定するために、このような慣用句をわざわざ使っているので違和感があるのだと思います。
「あまり丁寧に謝らなくてもいいよ」
ぐらいが自然じゃないでしょうかね。
「律儀に謝らなくてもいいよ」という表現もありますが、これは、すぐ謝ろうとする姿勢について言及していることになるのでしょう。
この回答へのお礼
お礼日時:2010/10/10 20:43
「そんなに畏まって謝らなくていいよ」という意味で文法的には間違っていないが違和感はあるということですね。
ご回答、ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(暮らし・生活・行事) 21歳です。最近気づいた事です。 ①人間は人に親切にしたい。人の役に立ちたいという気持ちはあるが、殆 4 2023/01/09 23:28
- その他(悩み相談・人生相談) 21歳です。最近気づいた事です。 ①人間は人に親切にしたい。人の役に立ちたいという気持ちはあるが、殆 9 2023/01/09 00:21
- 分譲マンション 【急募】マンションの隣人トラブルについて質問です。 今日このような紙が隣の部屋の人からポストに入れら 11 2023/06/08 00:48
- 友達・仲間 前から違和感を感じていた友人に関して 私(20代男)は以前からある友人に違和感を感じていました。 今 2 2022/08/27 22:04
- 大人・中高年 時間がたってから、仲直りしたことありますか? 7 2023/06/20 17:09
- 数学 問題「キッチンペーパーだけでバウムクーヘンを五等分せよ」 正解は? 5 2022/12/16 22:18
- 政治 小西議員のサル発言報道は偏向か? 5 2023/04/01 20:06
- 日本語 「恐れいります」の多用について疑問。 まず、しょうもない質問です。 彼氏が何処いっても「恐れいります 21 2023/02/14 17:49
- 戦争・テロ・デモ 核廃絶に向けて日本の平和主義者は「平和の祈りを捧げる」「折り鶴を折る」「被爆体験を次世代に受け継ぐ」 9 2023/08/07 15:34
- 分譲マンション マンションの隣人トラブルについて質問です 隣の部屋の住人からこのような紙がポストに入れられたのですが 3 2023/06/10 21:26
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
すそ直しで逆に長くすることは...
-
ビニールのテーブルクロスの折...
-
やってしまった~、スーツのズ...
-
麻100%のスカートをクリー...
-
シワ加工がしてあるサテン生地...
-
ベッドのボックスシーツ、シワ...
-
シワ加工シャツのシワをとりたい
-
ツイード素材のシワ、カタのとり方
-
薄いビニール?のシワをなくし...
-
しわ加工のしわを取る方法
-
レーヨンのしわはクリーニング...
-
ピーチスキン素材のお手入れ方...
-
楊柳の読み方を教えて下さい
-
「折り目正しく謝らなくてもい...
-
黒いスーツに、精子のシミが薄...
-
酸素系漂白剤と中性洗剤は併用...
-
塩素系漂白剤の中和
-
良い揚げ色なのに苦いフライ。...
-
黒地のズボンに赤い染みが出来...
-
アイロンをかけたら白いシャツ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
パンツの後姿に横ジワできるの...
-
やってしまった~、スーツのズ...
-
薄いビニール?のシワをなくし...
-
すそ直しで逆に長くすることは...
-
レーヨンのしわはクリーニング...
-
ビニールのテーブルクロスの折...
-
シワ加工がしてあるサテン生地...
-
シワ加工シャツのシワをとりたい
-
麻100%のスカートをクリー...
-
プラダのナイロン部分のしわ
-
背番号がはがれる!
-
しわ加工の・・・
-
シワ加工の洋服について
-
ドライクリーニングでシワは取...
-
楊柳の読み方を教えて下さい
-
Gジャンについた折り目の直し方
-
麻のパンツのしわ
-
スエードのスカートにたたみじ...
-
スカジャンに付いたシワ
-
ラグのたたみシワの直し方。
おすすめ情報