隠語だと思うのですが、どんな意味なんしょう？

知らなくてもどうでもいい事なのですが、ユ○ーグループのスーパーのア○タへ時々、買い物に行きます。
すると店内放送で「一番町からお越しの○○様、一番町からお越しの○○様、・・・」という言葉を耳にします。
・・・の部分は、「お連れ様がどーたら」「ご自宅までどーたら」で何パターンかあるようです。
かなり何度も聞いていますので、一日に何回かは放送されているのだと思います。

で、質問ですが。
近所も含め、近隣市町村に「一番町（壱番町）」といった住所はありません。
従業員向けなのでしょうが、あの意味は何なのでしょうか？

働いていらっしゃる方、以前勤務して見えた方、知りませんか？

No.1 回答者： v4330 回答日時： 2010/11/18 21:39

　

一番町・・・ある個人を指してます。
毎回「鈴木さん」を呼び出すのは可笑しいでしょ。
一番町=鈴木さん
ニ番町=山田さん
の様に使います。
　　

この回答への補足

ご回答ありがとうございます。

ただ、「2番町」や「3番町」は聞いたことがありませんし、「1番町からお越しの鈴木さん」のアナウンスでは辻褄が合わないですよね。

補足日時：2010/11/19 21:01