No.1ベストアンサー
- 回答日時:
moći「できる」の一人称単数と三人称複数の現在現在形
ja mogu mi možemo
ti možeš vi možete
on može oni mogu
現在活用が不規則な3つの動詞のうちの一つです。
セルビア・クロアチア語では通常主語代名詞は省略するので、Mogu と言えば I can「私/僕はできる」という意味でしょう。mogu の後ろには不定詞が続いているので「私は××できる」という内容が続います。
http://www.versuri.ro/lyrics/ljdl_nika+turkovic_ …
なお、助動詞の後に不定詞をつなげるのはクロアチア語の特徴で、セルビア語では接続法の節をつなげます。
クロアチア Mogu živjeti na nebu
セルビア Mogu da živeti na nebu
No.2
- 回答日時:
訂正
誤:セルビア Mogu da živeti na nebu
正:セルビア Mogu da živim na nebu
da の前後で動詞の人称を合わせます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- サッカー・フットサル またスペインに勝って報道はスペイン戦で盛り上がりっていますが、もういい加減飽きました多分来週はクロア 7 2022/12/04 10:34
- 英語 感情を表す動詞の過去分詞と、派生形容詞のニュアンスの違いについて 2 2022/07/07 10:22
- 教えて!goo 粗放な疑問ですけど、何故ネットでは正しい日本語を使わない人が多いのですか?ネットスラングを使う意味が 10 2022/12/17 01:00
- PHP 画像ファイルの名前をそのままURLにする 3 2022/10/16 11:18
- YouTube 謎に再生回数が多い「chip」 1 2023/05/08 17:37
- 日本語 「w」って見てると不快になりませんか? いちいち初対面の相手にも語尾にwつける人いますよね。 句読点 9 2023/05/09 00:15
- 英語 that はどのような働き、意味でしょうか? Have you any idea what a re 2 2023/04/04 22:46
- 画像編集・動画編集・音楽編集 フォントについて 2 2023/08/08 17:31
- サッカー・フットサル 日本ベスト16入り確定 1 2022/12/02 12:23
- サッカー・フットサル 日本はクロアチアに謝罪するべき 6 2022/12/10 20:36
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
皆さんおはようございます、ア...
-
アヘン戦争とアロー戦争により...
-
イギリスはヨーロッパではない...
-
セルビア人とクロアチア人は仲...
-
イギリス(ウェールズ)の食文化
-
石組みの建築物の天井の作り方?
-
アメリカとヨーロッパとの違い...
-
ウェールズって国ですか??
-
ルーマニアとブルガリア
-
日本のメーカーの洋服って質が...
-
モンロー宣言
-
昔の日本でイスやソファが庶民...
-
アメリカ大陸発見の影響
-
板垣退助は「自由民権は大切で...
-
三角貿易での毛織物
-
中世ヨーロッパの蛇口
-
ヨーロッパの教会はなんで石造...
-
小数点にカンマを使う理由
-
建築様式について教えてくださ...
-
海外旅行に楽天KC JCBカー...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
明治時代船でヨーロッパに行く...
-
アヘン戦争とアロー戦争により...
-
昔のヨーロッパは男尊女卑社会...
-
中世ヨーロッパの蛇口
-
ヨーロッパの教会はなんで石造...
-
白馬の王子の最初はどこの誰?
-
王家と王室の違い
-
イギリスはヨーロッパではない...
-
「ベルサイユのばら」をフラン...
-
ヨーロッパは何故古い文化を大...
-
命のろうそく
-
多分、クロアチア語で Moguとは
-
モンロー宣言
-
日本以外、主にヨーロッパでの...
-
ヨーロッパでは発展したと言わ...
-
ルクセンブルク語で「仰せのま...
-
セルビア人とクロアチア人は仲...
-
アジアとヨーロッパの境はどう...
-
~ビッチという人名
-
ヨーロッパの石造建築について
おすすめ情報