最速怪談選手権

スペイン語

解決済

  • 質問者：axaxoo
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

gracias y ami tambien me da gusto conocerte


翻訳できる方よろしくお願いします

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： martinbuho
  • 回答日時：

gracias y ami tambien me da gusto conocerte



タイプミスがあります。　a mi は二語です。

「有難う。僕も君と知りあえて嬉しいよ」
この文章だけでは男性か女性かわかりませんが。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

タイプミスの訂正そして翻訳ありがとうございます

助かりました

因みに相手は男性です

通報する
お礼日時：2011/05/03 23:02

No.1

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

アミありがとう。

僕の方こそお会いできて嬉しいよ。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

翻訳ありがとうございます

通報する
お礼日時：2011/05/03 22:59

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報