挨拶に適した言葉を考えて…

挨拶に関して質問です、委託業者として某会社で働いてます、夕刻社員の皆さんが帰る時に掛ける挨拶で言葉の質問です。
(1)「お疲れ様」・(2)「お疲れ様です」・(3)「お疲れ様でした」この三つの中で、どの挨拶が良いと思いますか？委託業者が社員や管理職に対して挨拶をしている事を想定してご回答下さい、社員間の終業後の挨拶では有りません、宜しくお願いします。

No.3 ベストアンサー 回答者： pandaApple 回答日時： 2011/08/06 06:48

ご自身が会社を出る場合ではなく、社員さんたちが帰っていく時（見送る場合）に言うのであれば、一般的には(3)「お疲れさまでした」でしょう。

(1)「お疲れさま」は丁寧さに欠け、先の回答にあるように上司が部下へ言う場合が多いように思います。

(2)「お疲れさまです」は、現在進行形の印象があります。自分が帰る時、残っている人に対して、相手が「引き続き仕事を続けている」ことに対してねぎらう言葉という印象です。

(3)「お疲れさまでした」は、「一日の仕事が終わった（すべて完了した）」ことに対してねぎらう言葉という印象です。

ですから、仕事を終えて帰って行く人に対しては「お疲れさまでした」というのが妥当なのではないかと思います。

ただ、「お疲れさまです」が間違いということでもないように思います。ぶっきらぼうな印象の「お疲れさま」でなければ、(2)(3)どちらでもいいと思います。
さらに言えば、「委託業者が社員や管理職に対して」であっても、個人的に親しかったり、仕事上でもフランクな関係であったりするのであれば、(1)もアリかもしれません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます、自分の考えと同じ考えの方が居た事に嬉しく思います。
個人的に親しい方やフランクな関係の方には、(1)も有りかも…逆に言えば、(1)は滅多に口にする言葉では無い
様に思います、相手がどの様な方か分からない場合(2)か(3)が無難な挨拶かな…と思った居ます。
ありがとうございました。

お礼日時：2011/08/06 07:26

No.2 回答者： sumitai 回答日時： 2011/08/05 02:17

１は上席の方から言われる機会が多いように感じます。

２と３はどちらも大きな差はないように感じられますが帰り際の方に声をかけるなら３でしょうか。
言葉は贈り物ですから、笑顔と心を添えれば気持ちよく退社していただけると思います＾＾
参考になれば幸いです。一言が持つ意味や伝わる気持ちを考えるのって素敵だと思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうありがとうございました。
言葉は「贈り物」良い言葉ですね、言葉一つで相手も自分も気分良くなれるのは良いですよね。
ありがとうございました。

お礼日時：2011/08/06 07:35

No.1 回答者： kuroimato 回答日時： 2011/08/05 01:28

お疲れ様

少しむかつくかんじかな
お疲れさまです
先輩が多いばあい
お疲れさまでした
後輩が多いばあい