

No.1ベストアンサー
- 回答日時:
★alamoana★と申します。
「自己教育力」や「自己学習能力」に正確に対応する英訳があるかどうかは,
わかりませんが,
その「能力」が,その人の学力よりも,
むしろ,「自分自身を律する力」に重きを置くとするならば,
self-discipline「自己訓練力」
というのがあります。
辞書でこれを調べると,「自己訓練」と載っているでしょうが,
これは,その「能力」まで含むので「自己訓練力」とすべきです。
この単語は,学習ばかりでなく,1人で黙々とトレーニングする
スポーツ選手などにもあてはまります。
その他の候補としては,若干説明的になりますが,
the ability to teach yourself
というのはどうでしょうか?
この回答へのお礼
お礼日時:2001/05/09 14:14
大変勉強になりました。ありがとうございました。自分だけの悩みとして抱え込まず、知識のある方に相談し、回答をいただいたことに嬉しさを隠しきれません!本当にありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
学研の「科学と学習」は、何故...
-
今の小学校の理科の時間はマッ...
-
学習能力ってなんですか?!
-
単語帳に”field trip”の意味と...
-
ごんぎつねで指導したいこと。
-
RTX3070でAIイラスト学習は出来...
-
外国語が話せる人は頭の回転が...
-
作文
-
macのアクティビティモニタでkn...
-
就学者って大学生含みますか?
-
社会教育と生涯学習の違いを教...
-
算数の教え方
-
「まい」の変換の一番上が必ず...
-
IME2002の学習機能がうまく...
-
学習発表会の終わりの言葉
-
理解できません II
-
Gboardの学習機能オフにする方...
-
家庭学習
-
同角写像は
-
アキネイターの作り方は?
おすすめ情報