【和訳】GDP at 1994 prices

海外の統計局が発表しているGDPデータの和訳作業をしています。

【タイトル】
GDP at 1994 prices by Economic Sector

【データ】
1990年～2010年まで

この場合、タイトルの1994というのは何を指しているのでしょうか？

当初「1994年を基準にした」ということかと考えましたが、
グラフを見ると「1994年をゼロとして比較する」ような書かれ方ではありません。


元データのURLが分からないと言われてしまったので、
同じような表現のサイト（シンガポールの統計局）を貼っておきます。

Time series on GDP at 2005 Marcket Prices and Real Economic Growth
http://www.singstat.gov.sg/stats/themes/economy/ …

こちらも、タイトルの数字（2005）と掲載データの期間（1960～2011）が異なり、
なおかつ、「2005年基準」とは見えないデータです。


3/30（金）午前中のうちに回答いただけると幸甚です。
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： at9_am 回答日時： 2012/03/30 02:29

> タイトルの1994というのは何を指しているのでしょうか？

実質GDPの基準年です。

この回答へのお礼

実質GDPというものをきちんと把握しておりませんでした。
ありがとうございます。助かりました。

お礼日時：2012/03/30 13:03