MacのOSの英語版について

皆様、よろしくお願い致します。

音楽制作するのに、MacのOSは英語版の方が良いのですが、MacのOSって、英語版が独立して存在するのか、それとも、OSは1種類だけ存在し、それを日本語と英語で切り替えられるだけなのか、どちらなのでしょうか。

くだらない質問ですが、iMacを購入するにあたって、Mac Storeの店員に聞いても、「たぶん」という回答だったので、お聞きしました。

よろしくお願い致します。

No.3 ベストアンサー 回答者： dezimac 回答日時： 2012/04/09 09:54

MacOS Xは最初から1つのパッケージで英語/日本語/ドイツ語等の主要言語に対応したマルチ言語環境です。

Windowsのようにパッケージによって違うとか後から言語パッケージを追加するとかの必要はありません。

環境設定で切り替えて再ログインすれば、その言語を優先の環境で使えます。
そんな事をしなくとも日本語設定のままでも英語版のもフランス語のでも使えます。
http://support.apple.com/kb/HT2490?viewlocale=ja …

日本語を優先で設定してある場合だと、使いたいソフトが日本語のリソースが入っていれば日本語表記、無ければ英語表記に勝手になります。
特定のソフトだけ英語メニューで使いたいなら、ソフトのアイコンを右クリックしてインスペクター（プロパティ）から言語を選んで、英語だけにチェックすればいい。
http://inforati.jp/apple/mac-tips-techniques/sys …

この回答へのお礼

返信が遅れまして、大変失礼致しました。
英語優先で使いたいと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2012/04/24 13:36

No.2 回答者： takafiro974 回答日時： 2012/04/09 06:21

＞OSは1種類だけ存在し、それを日本語と英語で切り替えられるだけ

が正しいです。
（ほかにも切り替えが利く言語が　たくさんあります。）
少なくとも　近年販売されているものを対象として　です。
開発中のものとか　Mac OS Xの前の　Mac OS
(9とか８とか７とか…）
はまた別な話になります。

OSでなくアプリとなると　「まちまちに決まっている」です。
＞英語版が独立して存在する　
の場合が多いです。

この回答へのお礼

返信が遅れまして、大変失礼致しました。
昔は違っていたのですね。
ありがとうございました。

お礼日時：2012/04/24 13:37

No.1 回答者： EFA15EL 回答日時： 2012/04/09 05:56

Mac OSは随分前からマルチリンガル（１８言語対応）であり、全世界共通です。

システム環境設定から切り替える事が出来ます。

この回答へのお礼

返信が遅れまして、大変失礼致しました。
英語優先で使いたいと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2012/04/24 13:37