イラストレーターCS6　JPEG変換（高画質で）

Question

イラストレーターを先週初めて触った超初心者です。よろしくお願い致します。

aiファイルを一部の画像のみ取り出して、JPEGに変換するようにと上司から頼まれました。そのファイルはパンフレットのようなもので、表、画像（絵）、文章が入っています。ネットで方法を検索しながらやってみた方法が2つ。

(1).画像をスライス/ファイルメニューの”Webで保存”よりJPEGを選択
→最高画質、画質100％を選んでも、かなり画像が荒くなります。

(2).画像をコピー/新規ファイルを開き、ペースト/ファイルコマンドより”書き出し”-JPEGで保存
→画像はきれいですが、画像に余白（マージン）がなく一部の字がぎりぎり枠におさまっている状態で、これで大丈夫なのか不安です。

一番ベストなのは、画像の周りに5ｍｍ程の余白を入れて、(2)の方法でやりたいのですが、これはできるのでしょうか。

イラレ先輩方、どうぞご教示願います。

nikoooo · Accepted Answer

＞(1)
JPEGに変換する為の画像がサイズが
元々小さくないですか？

JPEGはペイント系・ドットの拡張子なので、
拡大すると粗くなります。
サイズが元々小さいものを最高画質、画質100％で
書き出しても粗いと感じるでしょう。
参考URL:http://oshiete.goo.ne.jp/qa/1067688.html

Webで保存画面で変換後のファイルサイズを調節するか、
Webで保存画面にいく前にイラレで画像拡大してからWebで保存。

もしくは、Webで保存画面の
アンチエイリアスのチェックが外れていませんか？
アンチエイリアスのチェック無しで保存すると粗いです。

＞(2)画像の周りに5ｍｍ程の余白

イラレのファイル　→　ドキュメント設定　→
アートボードサイズをカスタムにして、
JPEGに変換する画像のサイズから+5ｍｍ拡大してWebで保存か、

JPEGに変換する画像の下に白の図形を付けたして
(JPEGに変換する画像のサイズから+5ｍｍ拡大したサイズの図形)
で書き出しをする。白でしたら余白と同じ色なので問題はなし。

書き出しはアートボードサイズで書き出してくれるのではなく、
図形のサイズで書き出します。

usaty · Answer

（2）の方法で、5mm程度の余白をつけるには２つの方法があります。

1.イラレでデータ書き出しをする前に、四方5mmほど大きめの枠を入れます。
　　この枠の線は、白に設定すれば書き出したJPEGでは見えません。

2.書き出したJPEGファイルをフォトショップで開いて

イメージ→カンバスサイズ　を選択し、「幅」と「高さ」に入っている数字に
　5(mm）を足した数字を入れ直します。
　　単位がmmになっていなければmmにしてください。
　　「基準位置」は真ん中のままで。
このとき、塗りの色が白になっているようにしてください。

そうすればご希望のようにマージンができます。

＞(1)