和訳お願いします！

Bonjour, je ne suis pas au courant de ce qui s'est passé mais libre à vous de me le dire ou non.

Quoi qu'il en soit je vous souhaite bonne chance pour la suite de votre apprentissage du français.

Cordialement.



フランス語です。

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2012/08/16 19:15

こんにちは。

何があったのかまだ聞いてないけど、話したくなかったら別に構わないから。

何はともあれ、フランス語のレッスンが続けられるチャンスがあるよう祈っているから。

心より。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

フランス語は予測も難しいので大変助かりました。

お礼日時：2012/08/16 19:35