個人事業主の方必見!確定申告のお悩み解決

ひだまりの窓辺

を訳してください。
お願いします。

A 回答 (1件)

ネットで翻訳したものではとりあえず下記のようになりました。



La fenêtre de la place ensoleillée

日溜まりはフランス語では直訳できないようで、 「la place ensoleillée」は日当たりのよい場所という意味です。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

お礼がおそくなってしまい申し訳ありません。

ありがとうございました^^

お礼日時:2012/08/22 20:27

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング