No.4
- 回答日時:
遅くなりましたが,
>何か、具体的な出典、根拠などはお分かりでしょうか?普通の「古語辞典」などには見当たらないようですが。
については↓を見て書いただけで,それ以上はわかりません。大言海にも出ていないでしょうか。
http://member.nifty.ne.jp/gimon/goi1602.htm
ありがとうございました。
URL を挙げていただいたページでは、確かに、
『い(祖)+ や(谷)ではなくて、祖だけでいやと讀む、谷は冗字。』
のように書かれてますね。
ただ、これだけですと、「祖でイヤとよぶ古語」と解釈するには、
ちょっと苦しいのかとも思います。
いやと読んで、どういう意味を表すのかも不明ですし。
「大言海」とかは手元にないので、まだ確かめてませんが。
----
あるいはですが、
たまたま「祖谷」のケースでは、何かの由来で祖がイヤと読まれていて、
というようなことなのかも知れません。
私も引き続いて少し調べてみてたんですが、
そうした由来についてある程度触れている次のようなページもありました。
http://forum.nifty.com/fzenf/sikoku/tokusima/tok …
--
No.3
- 回答日時:
これなんかどうでしょうか。
平家の落人伝説がある徳島県西部の渓谷ですね。
自然に恵まれた山間部です。
↓
参考URL:http://www.tk2.nmt.ne.jp/~kouzo/rekishi_j.htm
すいません。
安徳帝にまつわる言い伝えなどは承知しているんですが、
おたずねしたのは、地名の由来です。
「祖谷」というのは、予備知識がないと「ソヤ」とか読んだりしがちだと思いますが、
それが、なぜ「イヤ」なんだろうかという点でして。
--
No.2
- 回答日時:
#1で回答したものです。
このHPは「ポリネシア語で解く日本の地名・日本の古典・日本語の語源」でした。失礼しました(^^;)。「祖でイヤとよぶ古語みたいです。」は自信あり。この回答への補足
お礼欄でおたずねしました点について、
趣旨が書き足りなかったかと思いますので、こちらで追記させていただきますが、
「イヤ」が、ポリネシア語の「声をあげる急流(の渓谷)」だとした時に、
どういう理由で、それに「祖谷」という文字が当てられているんだろうか、
という点です。
"谷" はそれなりに分るんですが、"祖" の方がピンときませんもので。
あるいは、"祖"の一文字に、「イヤ」という読み方(音)があるということでしょうか?
--
ありがとうございます。
>・・「祖でイヤとよぶ古語みたいです。」は自信あり。
何か、具体的な出典、根拠などはお分かりでしょうか?
普通の「古語辞典」などには見当たらないようですが。
--
No.1
- 回答日時:
祖でイヤとよぶ古語みたいです。
http://www.iris.dti.ne.jp/~muken/timei08.htm#070祖谷渓(いやだに)
では,
祖谷渓は、徳島県西部、吉野川支流の祖谷川が、三好郡池田町と西祖谷山村にまたがってつくるV字形の深い渓谷です。
この「いや」は、イ・イア、I-IA(i=beside,ferment(i(Hawaii)=to speak,great);ia=current,rushing stream)、「声をあげる急流(の渓谷)」の転と解します。
---と書いてあります。
参考URL:http://www.iris.dti.ne.jp/~muken/timei08.htm#070祖谷渓(いやだに)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
木へんに母で何と読みますか
-
Google Earth 画面上のアイコン...
-
日本で一番民度が低い地域はど...
-
十日町、八日町、六日町などの...
-
滋賀・加賀・伊賀・甲賀・佐賀....
-
地アミって…??
-
地名の書き方
-
九州特有?原という地名を、ば...
-
「渡辺」のたな・べ」か、「わ...
-
「三内丸山遺跡」の読み間違い
-
地名の由来をご存知の方
-
Microsoft Office Visio2013で...
-
九州と院
-
茨城県の由来について…
-
「台」のつく地名とその土地の...
-
八重州の読み方
-
東京はなぜ坂が多いのですか?
-
東京のスラムと言ったらどこ? ...
-
兵庫県内に福知山の地名は有り...
-
滋賀県東部の「甲」がつく地名...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
木へんに母で何と読みますか
-
日本で一番民度が低い地域はど...
-
十日町、八日町、六日町などの...
-
Microsoft Office Visio2013で...
-
滋賀・加賀・伊賀・甲賀・佐賀....
-
Google Earth 画面上のアイコン...
-
「三内丸山遺跡」の読み間違い
-
「台」のつく地名とその土地の...
-
地アミって…??
-
東京のスラムと言ったらどこ? ...
-
前から気になっていたのですが...
-
首都圏のアイヌ語の地名について
-
「上野」「下野」はなぜ「こう...
-
「肥前」「肥後」の「肥」って...
-
福島県いわき市の袖穢という地...
-
「渡辺」のたな・べ」か、「わ...
-
栃木県足利市は何故「足利市」...
-
哈爾濱は、ハルピンとハルビン...
-
九州と院
-
六甲山中の地名の読み仮名
おすすめ情報