No.2ベストアンサー
- 回答日時:
>desselben Bedingungenでなくて、Bedingungen desselbenなのですね。
>これは普通のことなのでしょうか。
2格は通常、後置されますよね。
それゆえ、普通のことだと思いますよ。
たとえば、
die gesellschaftlichen Bedingungen einer Zeit
という場合でも、「時代の」という2格は名詞の後ろに置かれます。
このように、2格は2格として、ごく単純に考えればいいのではないでしょうか。
それでは☆
konstellation様、ありがとうございます。
>2格は通常、後置されますよね。
そうなのですか。初めて知りました。
>die gesellschaftlichen Bedingungen einer Zeit
この場合のように複数の単語からなる場合は後ろで、一語の場合は前からだとずっと勘違いしてました。
基本中の基本がわかっていませんでした。
どうりで意味がわからない文が多いなあと思ってたんですよ。
愚問にお付き合いくださり、本当にありがとうございます。
No.1
- 回答日時:
こんばんは
偶然にも、今回は早くお目にかかることができました。
>desselbenはBedingungenにかかるのでしょうか
そうですね。
だけど本当に理解するためには、dassの前の文章を見なければなりませんね。そこにdesselbenに相当するものがあるはずです。
それとも、何を指しているかはもう明白、ということかしら。
konstellation様、またまたありがとうございます。
>だけど本当に理解するためには、>dassの前の文章を見なければなりませんね。>そこにdesselbenに相当するものがあるはずです。
はい。ご指摘の通りです。
疑問が生じてしまったのは、語順が変な気がしたからです。
desselben Bedingungenでなくて、Bedingungen desselbenなのですね。
これは普通のことなのでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ドイツ語 次の語句を用いてドイツ語文(時制:現在)を作成し、和訳しなさい。 [verstehen, mein 1 2023/03/07 13:02
- その他(言語学・言語) 特殊的な悩みの質問で申し訳ございません。 「ドイツ語をC2レベルまですらすら会話や文章が理解できない 1 2023/08/03 06:06
- 英語 "long"→「腰がある」、「粘りがある」という意味が辞書に掲載されていないのはなんでですのん? 5 2023/06/27 17:14
- 高校 テスト勉強について 中間テストの結果がかえってきたのですがあまりよくありませんでした。 現代の国語と 2 2023/06/05 00:46
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 大学受験 国立受験 11月からの大逆転劇を起こすには 7 2022/11/14 19:24
- ドイツ語 1910年代生まれの医者は5割ぐらいドイツ語ができる ↓ ※うちの大祖父(1906年生まれ)は 19 1 2023/06/18 03:02
- 日本語 意味とは何か、どこにあるのか? 16 2022/04/09 11:44
- ドイツ語 Rechtfertigung とは何だ? 2 2023/08/22 17:43
- 高校 読解力をつけたい 2 2023/06/10 15:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
画数の47画と63画は、どち...
-
男性名詞、三格の語尾に e ?
-
ドイツ語の2格について
-
2格支配の動詞について
-
ドイツ語について教えてください
-
ドイツ語文法Seine
-
schönとSchönheitの違い。教え...
-
ドイツ語の「ein」と「eins」の...
-
ドイツ語:動詞の名詞化
-
ケルト語、フランス語、イタリ...
-
ドイツの車、オートバイ(男性...
-
ドイツ語での外来語の性別について
-
ドイツ語で国の名前をいう時に...
-
第9のDiesen Kuss der ganzen ...
-
ドイツ語の疑問詞と主語が名詞...
-
スウェーデン語で「青空」の綴...
-
フランス語で エクロール
-
Grammaton…
-
スペイン語の配分単数について
-
外国語でこれはなんというんで...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
画数の47画と63画は、どち...
-
ドイツ語で、わからないところ...
-
ドイツ語文法Seine
-
ドイツ語の文法について教えて...
-
ドイツ語の1格、3格、4格の違い
-
男性名詞、三格の語尾に e ?
-
ドイツ語初心者です。 ドイツ語...
-
ドイツ語 schuetzen vor の格
-
ロシヤ語 何故生格になるのか?
-
ドイツ語の2格について
-
ドイツ語について教えてください
-
ドイツ語 中性3格の名詞の語...
-
ドイツ語について
-
ドイツ語の訳をしているのです...
-
ドイツ語の質問です
-
環球影城門票
-
ドイツ語 人称代名詞と不定冠...
-
ドイツ語 vor dem Tode
-
ドイツ語の訳
-
ドイツ語です。 この1.2.3.4の...
おすすめ情報