基本的な問題ですが、分からなくなってしまいました、、、。
例えば、「私がスタイリストになった理由のひとつは、Oscar de la Renta の存在です」
のように言いたい時。
1.Oscar de la Renta is part of my reasons why I became a stylist.
か、
2.Oscar de la Renta is a part of my reasons why I became a stylist.
か?
part of か?a part of どちらが正しいですか?もしくな、意味が全く違ってきますか?
教えてくださいませ。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
この英作は置いておき,
a part of も part of も同じです。
理屈的には part は可算的なので a がいるのですが,
慣用的に part of も用いられます。
というか,ないことが多いです。
ただ,a small part of とか,the greater part of のような形では
a/the が必要です。
part of は慣用的,としかいいようがありません。
"part of" で一つの形容詞みたいに感じるのでしょうか。
この回答への補足
この英作自体が変ですね?my reasonsじゃなくてthe reasonsだったかもー。
アメリカのTVを見ていた時に気になった表現で、きちんと聞き取れませんでした。。。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 提示文の"part of"のニュアンスについて 4 2022/08/20 15:00
- 英語 日本語訳と意味を教えて下さい。 1 2023/06/22 10:54
- 英語 An important part of the nation,s ( )is in its lit 2 2022/05/26 12:55
- 英語 friend's favorite part of the videos for 3 2023/08/16 10:05
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- 英語 教えてください。(英語) 2 2023/02/01 09:28
- 英語 これって日本語では何という単語ですか? a part of the cost of somethin 2 2022/04/30 14:10
- 英語 英文についての質問です。 The 23 million Taiwanese people live 1 2023/07/06 10:51
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学2年生です。 英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
- 英語 to that について 2 2022/10/15 10:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
all students と all the stude...
-
audienceという単語
-
many of - most of- の違いはな...
-
ice creamの可算、不可算名詞の...
-
noiseって数えられない名詞だと...
-
画像にある通りpeopleは不可算...
-
almostを使った名詞の修飾について
-
someやmuchがついた不可算名詞...
-
You can see a very beautiful ...
-
美女と野獣の英語タイトルBeaut...
-
漢字の読み方です
-
ofの前の名詞でもtheが付かない...
-
証券英語(General Mandateなど...
-
timeは不可算名詞なのにどうし...
-
for the most part について
-
Newsの用法についてお尋ねします。
-
センター試験問題 なぜlackじ...
-
some informationの使い方について
-
問題集が間違ってるの?
-
"be of" の 使い方を教えて下さ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
audienceという単語
-
all students と all the stude...
-
ofの前の名詞でもtheが付かない...
-
many of - most of- の違いはな...
-
almostを使った名詞の修飾について
-
漢字の読み方です
-
noiseって数えられない名詞だと...
-
some informationの使い方について
-
「a variety of」と「the varie...
-
ice creamの可算、不可算名詞の...
-
「a とmy」「the とmy」は同時...
-
"be of" の 使い方を教えて下さ...
-
画像にある通りpeopleは不可算...
-
timeは不可算名詞なのにどうし...
-
woodにsを付けるか付けないかを...
-
英語について
-
英単語のtrivialityとtrifleの...
-
What kind of sport ?sports?
-
”Earth”にはなぜ”the”がつくの?
-
daily lifeとdaily livesの違い
おすすめ情報