看板のコードが足に引っかかり転倒

夜間営業のエステ店の電灯看板のコードに引っかかって転倒し、スーツのズボンの膝の部分が破け、膝をすりむく軽傷を負いました。
状況は建物のまえに幅３ｍほどの歩道があり、建物より看板のコードを歩道の車道寄りに置いてある看板に（常設と思われる）這わせてありまして、電線の上にゴムのモールのようなカバーがかぶさっていました。
そのモールのようなものに足が引っ掛かり転倒したのです。
夜に店のオーナーに苦情を言いに行く予定ですが、どの程度の金額を要求するのが妥当か教えてください。
※転んだことによって塗り薬による治療と２時間ばかりが浪費されました。
※ズボンは購入後半年程度で使い物にならない状況になってしまいました。（上着も意味がなくなりました）

No.4 ベストアンサー 回答者： yamato1208 回答日時： 2013/08/29 18:16

看板は、歩道上への設置は「違法」となる場合が大半で、歩道でも境界線内での設置しかできません。

車道側へ、被覆状態としても看板を設置したことは違法行為であると状況次第でなります。

しかし、転倒直後に警察等を呼んで現場検証をしなかったのは間違いです。

エステ側が、その負傷が看板で発生したと証明されていないことと、時間経過で他の場所で発生した可能性が高いことを理由に費用負担を拒否することができますし、違法行為ではありません。

相談者が請求するには、相手の不法行為が原因であることを「証明」しないとなりません。

今回は、相手が認めない限りは証明責任が相談者にありますので、証明できなければ諦めるしかありません。

今の段階で、警察へ申告しても「看板が違法」ということにしかなりません。

怪我に関しては、その場でないと証明責任が被害者側にあります。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
工事か何かで一時的に設置しているのならまだ理解はできますが、営業時間外にもかかわらずずっとその場所にコードが敷設してある・・・。
これは違法ですよね。
店主も非を認め謝罪をするとともに看板の撤去の約束と少しばかりですが治療費をいただきました。
僕もこれ以上問題にする気はありません。

お礼日時：2013/08/29 19:19

No.3 回答者： ningendaisuki 回答日時： 2013/08/29 17:56

その程度で済んで良かったですね。

若し骨にヒビが入ってたら、会社は休めなくてはならないし、大変でしたね。

みんながお互いに気を使って、生活をしているのです。
エステ側も、人が怪我せぬようにと配線の上にゴムのモールを被せてくれていたのです。
急にあなたが通るからそうしたのではなく、ずっと以前からそうしてあったのだと思います。
世の中はあなたのためにあるのではなく、その町に生かせてもらっていると考えれば、
互いに助けあって生きていかなくてはなりません。
事故はエステ側にも多少の過失はあったかもしれませんが、そこを通る人、全員が同じ
事故を起こしているとは考えにくいですね。多分にあなたの不注意があったと思われます。
だったら、軽く済んで良かったなあぐらいに思って次は気をつけて通ろうと思われたらいかがですか？
訴えるなんて、そんなこと考えないほうが良いのではありませんか？
最近はアメリカ並みになって少しこちらが注意すれば何のことはなかったことでも、すぐに相手を
訴えるというようなことを多くなったと聞きますが、住みにくい世の中ですね。
　こんな世の中で生活するということは、あなたも知らないうちに他人に迷惑かけているかもしれませんよ。
他の人があなたを訴えなかっただけかも。

この回答への補足

はじめて通る場所でしたのでまさか看板の電線が歩道上にあるとは思いもしませんでした。
誰でも歩くときはよそ見をるもではないでしょうか？
それで転んだら歩行者の不注意ですか？
おかしな話です。

補足日時：2013/08/29 19:20

No.2 回答者： nekonynan 回答日時： 2013/08/29 15:09

転んだ時点でその時に警察を呼ぶ・・違法な設置看板である証拠を怪我を警察に届けないと駄目です。

要は証拠が無いと・・相手も取り合いません。今かでも警察に届け出て実況見分を受けて下さい。賠償はそれからのほうが良いと思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
確かにその場で警察を呼ぶべきでした。

お礼日時：2013/08/29 19:12

No.1 回答者： ppyama 回答日時： 2013/08/29 13:09

私は日本人なので、この場合

自分の不注意でころんじゃった、えへへっで終わる。