手紙

陽春の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。
とは、具体的にどういう意味なのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： saikumi 回答日時： 2004/04/23 00:42

「陽春の候」は４月の挨拶言葉ですね。

辞書で引くと「陽春：陽気の満ちた春」だそうです。
つまり季節の挨拶言葉です。
例えば、１２月なら「師走の候」などがあります。

「ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。」
は、安否の挨拶ですね。
「御健勝」とは、体が丈夫で元気なさま。
つまり、いかがおすごしですか？というような感じですかね。
会社向けなら「貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます」などがあります。

これは、挨拶の決まり文句みたいなものですね。

「月の挨拶」+「安否の挨拶」+「感謝の挨拶」のワンセットで文章の書き出しとなります。

上記をつなげてみると
拝啓　陽春の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

このような感じですね。
これで、ご質問の回答になりましたでしょうか？

No.2 回答者： nanahositenntou 回答日時： 2004/04/23 16:02

あったかくなったねぇ～

げんきなんでしょ？
よかったね♪

↑こういう意味です。

いや、、、、
げんきそうでうれしいわぁ♪　の方が近いかも