「～ことをご検討できます」、これに違和感は？

　ややこしくて、すみませんが・・・
　お客様または上位取引先に、「（こちらから）～～を提案したい」、「（お客様の方が）～～案を検討できる」、という気持ちをビジネスレターで表す場合は、いろいろな表現の方法があるようです。
　インターネットで調べた結果、A「～ことをご検討いただきますようお願いいたします」、B「～ことをご検討いただきたいと思います」、C「～ことをご検討いただいてもよろしいかと思います」…は、使用量がかなり多く、すでに定着されているみたいです。
　ここで私の質問としては、それ以外に、以下の表現の中で、誤り、または、違和感があるものはありますか（○△×で評価して頂いてもいいです）。ご教示・ご添削お願いいたします。
　注：「（動詞）ことを」は形式的なものではなく、文に組み込み指定とさせていただきます。

０１．「～ことをご検討できます。／～ことをご検討できると思います。」
０２．「～ことをご検討することができます。／．．．できると思います。」

０３．「～ことを検討いただくことができます。／．．．できると思います。」
０４．「～ことを検討されることができます。／．．．できると思います。」
０５．「～ことを検討なさることができます。／．．．できると思います。」
０６．「～ことを検討なされることができます。／．．．できると思います。」

０７．「～ことを検討されてみてはいかがでしょうか。」
０８．「～ことを検討なされてみてはいかがでしょう。」
０９．「～ことを検討なさってみてはいかがでしょうか。」

１０．「～ことを検討されてよろしいかと思いますが、いかがでしょうか。」
１１．「～ことを検討なされてよろしいかと思いますが、いかがでしょうか。」
１２．「～ことを検討なさってよろしいかと思いますが、いかがでしょうか。」

No.3 ベストアンサー 回答者： doorakanai 回答日時： 2014/01/30 23:32

検討は、相手にしてもらうお願い事で

提案させてもらう側が、できると思うとかよろしいとか言う事ではない。
こちらの提案に相手が乗ると決まっていないから「検討」という状態のはず。

＞／．．．できると思います。
なので、これは全部駄目。
１～４
検討するのが前提になっている。
７～９
検討するのが前提な風なのにいかが？と言ってる矛盾。
１０～１２
検討させてやるというニュアンスが感じられる。

検討の最後はお願いしますでくくるべきです。

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございました。適切な表現がまとまらないので、続けて回答を募集したいと思います。

お礼日時：2014/02/05 06:25

No.2 回答者： jzajza 回答日時： 2014/01/26 19:06

０１．「～ことをご検討できます。

／～ことをご検討できると思います。」　
　　　　　　　　「ご検討」となっているので、「できます。」ではなく「いただけます。」ですね。
０２．「～ことをご検討することができます。／．．．できると思います。」
　　　　　　　　「ご検討」となっているので、「する。」ではなく、「なさる」ですね。
０３．「～ことを検討いただくことができます。／．．．できると思います。」
０４．「～ことを検討されることができます。／．．．できると思います。」
０５．「～ことを検討なさることができます。／．．．できると思います。」
０６．「～ことを検討なされることができます。／．．．できると思います。」
　　　　　　　　　上記４文は、「検討」となっているので、「いただく、される、なさる、なされる」では　　　　　　　　　なく、「する」ですね。
０７．「～ことを検討されてみてはいかがでしょうか。」
　　　　　　　　　〇「ご検討」でないのであれば、良いでしょう。
０８．「～ことを検討なされてみてはいかがでしょう。」
　　　　　　　　　「ご検討」になるべきでしょう。　　
０９．「～ことを検討なさってみてはいかがでしょうか。」　　
　　　　　　　　 　〇「ご検討」でないのであれば、良いでしょう。
１０．「～ことを検討されてよろしいかと思いますが、いかがでしょうか。」
１１．「～ことを検討なされてよろしいかと思いますが、いかがでしょうか。」
１２．「～ことを検討なさってよろしいかと思いますが、いかがでしょうか。」
　　　　　　　　　上記３文は、「ご検討なされてみてはいかがでしょうか。」ですね。

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございました。適切な表現がまとまらないので、続けて回答を募集したいと思います。

お礼日時：2014/02/05 06:25

No.1 回答者： gisahann 回答日時： 2014/01/26 17:14

７が通常文。

　８は尊敬の表現かな。　９は頻度的に期待するとき？　
でも「検討」の前に御の字を。

その他全部ブー。

３は社内会議用？　１０～１２は若者の間違った表現。

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございました。適切な表現がまとまらないので、続けて回答を募集したいと思います。

お礼日時：2014/02/05 06:28