No.3ベストアンサー
- 回答日時:
ちょっと古い言い回しですが、以前は結構普通に使われていました
ので、古めの映画などには出てくるかと思います。
意味は他の回答者さんが言っている通りで「そんなの、放置すれば
いい!」です。
昔は、飼い犬の食事は、飼い主の食事の残り物でしたからね。残飯
処理=捨てるもの、と解釈すればいいです。
この回答へのお礼
お礼日時:2014/12/11 13:38
>以前は結構普通に使われていました
そうなんですか。つまり古い言い回しだとか死語とかの類に当てはまるんですかね…昔の映画とかは余り見ないので知りませんでした。
結局、その動画を作った方はそういった古い言い回しから引用してその台詞を書いた ということですね。納得
No.1
- 回答日時:
個人的な見解で申し訳ないのですが
「犬」と「食う」で思い浮かんだのが
・夫婦喧嘩は犬も食わない
・食うだけなら犬でも食う
くらいなんで
「令状なんて重要じゃないから、なんでも食べる犬にでも食わせればいい」
という意味で使われたのではと思います。
ちなみに英語で
「犬に食わせろ(try it on the dog!)」
というと、あんまり重要じゃない人に毒見させろという意味です。
参考までに
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
飼っている犬をかわいいと思え...
-
犬が噛んだときのお見舞い金
-
愛犬にだけ虐待してしまう
-
犬みたい!って言われてしまい...
-
犬に噛まれて、お見舞いをいた...
-
目薬をささないといけない犬が...
-
落ちている鳥の羽を食べてしま...
-
トイプードルの顔が整うのは何...
-
もうこんな犬飼うことができね...
-
犬が人を噛んでしまいました。...
-
犬が吠えます。困ってます。 私...
-
宮澤賢治の注文の多い料理店で...
-
産後犬が本当に嫌いになりまし...
-
チワワ◆肋骨の端がポコっと出て...
-
5ヶ月で1.8キロのトイプーはテ...
-
子供がいない人はよく犬を飼っ...
-
こんばんは。犬が原因で旦那と...
-
秋田犬 一日の食事量
-
実家の犬について嫁と揉めています
-
私は異常なくらい犬が嫌いです
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
飼っている犬をかわいいと思え...
-
犬みたい!って言われてしまい...
-
犬が噛んだときのお見舞い金
-
目薬をささないといけない犬が...
-
落ちている鳥の羽を食べてしま...
-
こんばんは。犬が原因で旦那と...
-
犬に噛まれて、お見舞いをいた...
-
トイプードルの顔が整うのは何...
-
犬に玉ねぎの匂いは大丈夫なん...
-
女子に「犬みたい」って言われ...
-
犬が吠えます。困ってます。 私...
-
愛犬にだけ虐待してしまう
-
お稲荷様を祀っている家では犬...
-
犬が人を噛んでしまいました。...
-
子供がいない人はよく犬を飼っ...
-
もうこんな犬飼うことができね...
-
家の前にうんこされてた
-
チワワ…虐待…?助けてください(...
-
ブロニアの森という悪質なペッ...
-
犬も眠くなるとぐずりますか?
おすすめ情報