何語かわかる方教えてください！

ეს უნდა ნახოთ. უცნაური და ძალიან სახალისო შესრულება ...

No.1 回答者： fine_day 回答日時： 2015/01/07 23:39

文章の一部を選択してGoogle検索し、

検索結果の「このページを訳す」をクリックしたら
翻訳ページで元の言語はグルジア語だと自動判断されました。
参考になれば幸いです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB% …

No.2 回答者： plapota 回答日時： 2015/01/07 23:53

グルジア語です。

No.3 回答者： plapota 回答日時： 2015/01/08 00:01

回答番号2のplapotaです。

動画がおもしろかつたので、ずつと見てゐたら、投稿が遅くなつて回答番号1とかぶつてしまひました。私のほうは無視してください。

動画をアップなさつたのは、グルジアの首都トビリシの人のやうです。

https://www.facebook.com/video.php?v=10152094507 …
https://www.facebook.com/STARFM93.9?fref=photo


私は、グルジア語はさつぱりわかりません。グーグル翻訳ではこんなことになりました。

It should show
Bizarre and very funny performance

No.4 回答者： plapota 回答日時： 2015/01/08 20:36

またまたplapotaです。

言語学に関心があれば、質問文の文字を見てグルジア語ではないかと推測できます。グルジア語は、言語学で能格の説明の際にしばしば取り上げられるので、外国語カテゴリにそれなりの知識のある人がゐるのではないかと思つてゐます。いまだに回答がつかないので、無知の私がもう少しだけ。

おもしろい動画を教へていただいたので、私も探してみたのですが、見つかりませんでした。お気に召すかどうかわかりませんが、ひとつだけ。ビートルズの「Let It Be」のグルジア語カバーだと思ひます。