ご立腹って

日常会話などで　「俺はご立腹だ。」
とか使われていますよね。
この言葉なのですが
「ご　+　立腹」で尊敬語のように
感じてしまうのですが、違うのでしょうか？＾＾；

気になるので教えてください。

No.4 ベストアンサー 回答者： jj3desu 回答日時： 2004/06/14 01:27

「俺はご立腹だ。

」
という表現は、しゃれで使っているのでなければ、そもそも使い方が間違っていますね。
「私のご自慢の息子です」って言うようなものです。

立腹は「腹が立つ」の漢字を音読みにしたもので（名）ですよね。
ご立腹は、腹を立てている人に対する尊敬語として使うので、「○○さんは××の件で大層ご立腹です」
なんて使うのが正しわけですね。

多分、日常的に聞かれるのであれば、わざと自分に警護を使って楽しんでいるんだと思いますよ。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
ご立腹という言葉にほかの使い方があったのかと
不安で質問しましたが
みなさんの意見と一致し、安心いたしました。

お礼日時：2004/06/16 20:48

No.3 回答者： 512mb 回答日時： 2004/06/14 00:20

>「ご　+　立腹」で尊敬語のように

>感じてしまうのですが、違うのでしょうか？＾＾；

正確には違うのかもしれませんが（丁寧語？）そんな雰囲気を感じますね。

その発言をした人は暗に「俺様を怒らせやがって」（冗談ぽく？）
という意味を含ませたのではないでしょうか。

普通に言うとしたら「俺は腹が立った」が一番自然だと思うんですが・・・。

Ａさん「お腹が起立致しましたの」
Ｂさん「ええっ？（そういうのは）腹が立ったと言えばいいんですよ」
なんて漫画のセリフがあったなぁ・・・。

この回答へのお礼

ですよね。
自分では普通恥ずかしくて使えないですよね笑
冗談だったらいいのですが・・
ありがとうございます。

お礼日時：2004/06/16 20:47

No.2 回答者： Douran 回答日時： 2004/06/14 00:18

　

　立腹＝腹を立てること。腹立ち。

ということで、たぶん「ご立腹」は、「ご+立腹」で、尊敬語として使われている言葉だと思います。

自分自身に使っている人は、なんでなんでしょうね。

この回答へのお礼

自分が間違っているのかと思ったのですが
間違っていなかったようでよかったです。
ありがとうございます。

お礼日時：2004/06/16 20:46

No.1 回答者： OMP 回答日時： 2004/06/14 00:15

＞日常会話などで　「俺はご立腹だ。

」とか使われていますよね。
使われてますか？
あまり聞きませんが。

使うとしたら「部長がご立腹でしたよ」とか
「先方がご立腹で...」などです。

「俺はご立腹だ。」は間違った使い方をわざと使ってる
のでしょうね。
ちょっとした会話の潤滑剤として。

この回答へのお礼

そうですよね。
すごく気になっていたのですがすっきりしました。
ありがとうございます。

お礼日時：2004/06/16 20:46