使役形の「見させる」と「見せる」はどこが違いますか？

使役形の「見させる」と「見せる」はどこが違いますか？

No.3 回答者： OKAT 回答日時： 2016/04/25 20:10

「見させる」は、「見る」に使役の助動詞「させる」が接続したもの。

これは「使役形」です。
「見せる」は古語の「見す」が現代語になった形です。今は余程のことがなければ、「見させる」を使わず、「見せる」で済ますことが多いのですが、実際必要な場合は、「見させる」を使います。たとえば、「自分は見ることをせず、他の人に様子を見させる」などの場合。
　　　　　　「見せる」の意味（長文になるので用例を省略します）
(1)見るようにさせる。人にわかるように示す。
(2)（顔を見せるの意から）相手の前に姿を現わすようにする。人をたずねたり、人に会ったりする。
(3)とつがせる。めあわせる。（古文で使われる）
(4)様子を調べさせる。見とどけさせる。
(5)経験させる。
(6)占わせる。
(7)診察させる。
(8)（動詞の連用形に助詞「て」を添えた形につき、補助動詞のように用いる）ためしに…して人に示す。
　　　「 日本国語大辞典」より

No.2 回答者： yhr2 回答日時： 2016/04/24 19:07

もともとは「見る」ですね。

文法のことは分からないので、下記のような行動の主体と、使役させる主体の関係をまとめます。
「見せる」は使役ではないのでは？

（１）主語が、対象物を「見る」。
　彼が絵を見る。
　（彼：見る、行動の主体）→（絵）

（２）主語が、他者に対象物を「見せる」。
　彼が、彼女に自分の描いた絵を見せる。
　　（彼：見せる、行動の主体）→（絵）→（彼女：見る）

（３）主語が、他社に、対象物を「見る」ことを「させる」。
　彼が、彼女に、その絵を見させる。（その絵を見るように仕向ける、要求する）
　　（彼：させる、使役の主体）→（彼女：見る、行動の主体）→（絵）
　彼が、彼女に、子供の面倒を見させる。（子供を世話するように仕向ける、要求する）
＝彼が、彼女に、子供の世話をさせる。
　　（彼：させる、使役の主体）→（彼女：見る＝世話する、行動の主体）→（子供）

No.1 回答者： doc_somday 回答日時： 2016/04/24 13:02

見させる、「ちょっと見てこい」……多分変化はないだろう。

見せる、「てめえの目で見やがれ」……うちは壊滅、もう逃げるしかないんだよ。