awkスクリプトの作成について

文末に"。""！""？"があれば改行し、さらに文の途中で改行されていたら1行に繋げ、"。""！""？"の後に"」"がある場合は、"。」""！」""？」"で改行するスクリプトを教えてください。途中まではできたので、参考に載せておくのでお願いします。

# onereq.awk
# 分析対象テキストを、1文1行（レコード）形式に整形する
# 日本語用
# 文末記号　。！？があれば改行
# 文中での改行は1行につなげる
# 「」をうまく表示させる

{
gsub( /。/, "。\n", $0)
gsub( /？/, "？\n", $0)
gsub( /！/, "！\n", $0)

print( $0 )
}

No.1 回答者： nightowl 回答日時： 2004/07/24 19:40

こんばんは。

１段落（空行で区切られたレコード）があまり大きくなければ
これで十分だと思います。以下の「$0」はすべて省略可能です。

BEGIN{ RS = "" }
{
gsub(/\n/, "", $0)
gsub(/(。|！|？)(」)?/, "&\n", $0)
print $0
}

この回答へのお礼

遅くなって申し訳ありません。
回答ありがとうございました。とても役に立ちました。
また質問することがあるかと思いますが、そのときももしよければご協力お願いします。
この度は本当にありがとうございました。

お礼日時：2004/07/29 17:07

No.2 回答者： siremono2496 回答日時： 2004/07/29 15:49

入力される文章は、一行の中に何個も"。

""！""？"がありますか？

例えば…

これが文頭です。「ここはまだ文末ではありませんね？」「ここもまだです。」ここは行末だが
まだ文末ではありません。ここでやっと文末だ！

上記の例のようなパターンが存在すると、処理が面倒になります。