訳をお願いします！！

recently come to my house, I had a very long day but I could do what I had planned. I was so afraid for that exam

大体はわかるのですが、自信がありません…
お願いします

No.3 回答者： ddeana 回答日時： 2016/10/21 06:00

つい先日戻ってきたよ。

めっちゃ長い一日だったけど計画していたことはできなかった。あのテストがすごく怖かった。

No.2 回答者： pchank 回答日時： 2016/10/20 20:17

最近家に帰る、とても長い一日を過ごしたが、計画したことはできた。

あの試験がとても怖いよ。

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2016/10/20 19:58

最近帰宅したよ、計画したことを何日もかけたのに実行出来なかったんだ。

だから、その試験がどうなるか怖くて仕方が無いよ。