いかれポンチ アンポンタン ポンコツ の意味とポンは何を指してるのですか？ 教えて下さい。

いかれポンチ
アンポンタン
ポンコツ
の意味とポンは何を指してるのですか？
教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： lupan344 回答日時： 2017/06/03 19:40

いかれポンチは、いかれボンチが変化したようです。

ボンチとは、若旦那の意味ですね。
アンポンタンは、安本丹が漢字の表記と言われ、阿呆につける薬、○○丹として、阿呆丹の意味で、安本丹ともじられたという説が有力なようです。
ポンコツについては、拳骨で殴ると言う意味もあるので、殴る時の音である、「ポン」、「コツ」の擬音が合体したと言う説と、拳骨の聞き間違いと言う説があります。　なお、阿川弘之の「ポンコツ」では、「ぽん、こつん。」と言う擬音が表現されています。
したがって、これらの「ポン」は、共通の語源ではありません。

この回答へのお礼

詳しく説明して頂きましてありがとうございます。

お礼日時：2017/06/04 11:20

No.3 回答者： thisenekonoarima 回答日時： 2017/06/04 11:02

はじめの物が言いにくいので

言い易い方に変化したのだろう。

気にするほどのものか？

この回答へのお礼

はあ〜？

お礼日時：2017/06/04 11:21

No.1 回答者： パレッティーナ3号 回答日時： 2017/06/03 18:50

どれも「狂っているいる人」や「頭がおかしい人」を指す言葉ですね。

ポンコツの語源については
①「拳骨（げんこつ）」を聞き間違えたとする説
②単に「ポン」と「コツ」 という擬音説 （拳骨で殴った音）

があります。
いかれポンチやアンポンタンについては不明です。

この回答へのお礼

分かりました。

お礼日時：2017/06/04 11:19