No.9
- 回答日時:
こんにちは
教室などで、
We need to work/be in groups[We need to make groups],now.
などに続けて
(1)So get in threes, please[So let's get in threes].
Cf. get:…になる in:状態・形状 e.g. in a circle 輪になって threes:3人ずつ
とか
(2)So get three in each, please.
各グループ3人ずつ
など。
通じるといいのですが……。
No.7
- 回答日時:
アメリカに36年住んでいる者です。
私なりに書かせてくださいね。
こちらではHey, you guys! Make a group of 3 now.と言う言い方をしてバラバラになった人たちを3人のグループにする時に使います.
また、人によってはMake groups of 3 now.と言う言い方をする人もいます.
make pairsのpairsはgroups of 2と言う意味ですね. ですから、このように言うのは自然なわけです.
これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
回答ありがとうございます。Ganbatteruyoさんの回答は(他の方のものもですが)どれも丁寧でとてもわかりやすく、いつも「そうなんだ~」と読ませてもらっています。これからもいろいろ英語の回答を寄せてください。楽しみに読ませていただきます。
No.6
- 回答日時:
make pairs と複数になっていることは、何人かいる状況の中で2人組を複数作ってくれということですね。
でしたら、こういう言い方もできます。
You guys, cling together in pairs each.「あなたたち、それぞれ2人ずつ1組になってください」
同様に、3人組み、4人組み、5人組の場合は、
You guys, get together in groups of three each.
You guys, get together in groups of four each.
You guys, get together in groups of five each.
回答ありがとうございます。cling together in,
get together in ですか。いろいろ教えていただき参考になります。
No.5
- 回答日時:
#3さんの回答が正しいです。
他に、twosome, threesome, foursome, fivesome と言う人数のグループ名称がありますが、ゴルフなどには使われています。
普通なら、
Please form yourselves into groups of three/four.
又、以下のような表現もあります。
Please sort yourselves into foursomes.
duo/trio/quartetは初めからその人数で構成されているグループ分けのみ有効で、音楽関係では使われています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
英語で「教科書を出して下さい」や「ノートを出して下さい」と言う時は take out your〜 と
英語
-
2人はコンビ、3人はトリオ、4人はカルテット、5人、6人は?
その他(エンターテインメント・スポーツ)
-
二人以上の人の集まりの呼称
その他(家事・生活情報)
-
-
4
生とゴムの違い
その他(性の悩み)
-
5
thenと、and thenは違いますか? 例えば、下記の文のthenをand then にしたら間
英語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語で3人組みになってくださ...
-
レストランで入ったとたん 「H...
-
英語で申し訳ありませんがこの...
-
テスト終わって、おつかれさん!!
-
What’s your fav...
-
間違っている英文があったら、...
-
「30分から1時間くらい遅れ...
-
どこから持ってきたの?と英語...
-
「小数点第2位まで表示」という...
-
"変更となりました" “変更に...
-
Ver. Vol. Rev. の使い分け
-
・What sports do you like? ・W...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
or を3つ以上続けるとき
-
主に関西の方にお聞きします。...
-
英会話お得意な方おねがいしま...
-
in what ってどう訳す?
-
[be kind of]と[be kind to]の違い
-
Would you like~?とWould you...
-
will be unable toとwon't be a...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語で3人組みになってくださ...
-
can を沢山使った英文
-
英語で申し訳ありませんがこの...
-
英文:近いうちにご飯へいけた...
-
What’s your fav...
-
テスト終わって、おつかれさん!!
-
私も同じく。を英語で言うには。
-
here is~の文について
-
「30分から1時間くらい遅れ...
-
Are there any supermarkets ne...
-
プレゼントを贈った相手に「気...
-
「確かにそのような可能性があ...
-
急に何言い出すのかと思った
-
~しないで下さいますか? 丁...
-
「excited」の使い方を教えて下...
-
「くれぐれもお気遣いなく・・...
-
「身近に感じる」の表現
-
もしあなたがいなかったら・・...
-
だんだん出来るようになってき...
-
エッチな英語の言い回しについて
おすすめ情報