
No.9
- 回答日時:
こんにちは
教室などで、
We need to work/be in groups[We need to make groups],now.
などに続けて
(1)So get in threes, please[So let's get in threes].
Cf. get:…になる in:状態・形状 e.g. in a circle 輪になって threes:3人ずつ
とか
(2)So get three in each, please.
各グループ3人ずつ
など。
通じるといいのですが……。
No.7
- 回答日時:
アメリカに36年住んでいる者です。
私なりに書かせてくださいね。
こちらではHey, you guys! Make a group of 3 now.と言う言い方をしてバラバラになった人たちを3人のグループにする時に使います.
また、人によってはMake groups of 3 now.と言う言い方をする人もいます.
make pairsのpairsはgroups of 2と言う意味ですね. ですから、このように言うのは自然なわけです.
これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
回答ありがとうございます。Ganbatteruyoさんの回答は(他の方のものもですが)どれも丁寧でとてもわかりやすく、いつも「そうなんだ~」と読ませてもらっています。これからもいろいろ英語の回答を寄せてください。楽しみに読ませていただきます。
No.6
- 回答日時:
make pairs と複数になっていることは、何人かいる状況の中で2人組を複数作ってくれということですね。
でしたら、こういう言い方もできます。
You guys, cling together in pairs each.「あなたたち、それぞれ2人ずつ1組になってください」
同様に、3人組み、4人組み、5人組の場合は、
You guys, get together in groups of three each.
You guys, get together in groups of four each.
You guys, get together in groups of five each.
回答ありがとうございます。cling together in,
get together in ですか。いろいろ教えていただき参考になります。
No.5
- 回答日時:
#3さんの回答が正しいです。
他に、twosome, threesome, foursome, fivesome と言う人数のグループ名称がありますが、ゴルフなどには使われています。
普通なら、
Please form yourselves into groups of three/four.
又、以下のような表現もあります。
Please sort yourselves into foursomes.
duo/trio/quartetは初めからその人数で構成されているグループ分けのみ有効で、音楽関係では使われています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 友達・仲間 新クラスで無事仲が良い子と同じクラスになれて二人組って感じです。クラスに3人グループがあってその3人 2 2022/04/07 16:36
- 学校 高校1年女子。3人グループです。 この前体育で2人組作ってと言われた時にAとBは近くだったのでAとB 1 2022/10/09 10:25
- 友達・仲間 大学1年生女です。英語の授業で先生が必ずペアを組ませてきます。 初回授業は同じ学科の子と一緒に行った 1 2023/05/02 17:38
- その他(健康・美容・ファッション) みなさんの周りで、コロナになった人って家族に感染してますか?私のしっているかぎりでは、3人家族全員感 4 2022/08/26 10:05
- 友達・仲間 これってかなりのブラックジョークですか? アメリカで イエローモンキー 4 2022/05/12 20:18
- 占い 過去のTV番組についての質問です。 だいぶ前に、なると思うのですが、スピリチュアル?みたいな番組だっ 2 2023/01/22 21:14
- カップル・彼氏・彼女 女友達とたまに遊びに行く彼氏 2 2022/12/31 16:08
- 数学 数A 組分け 8人を3人、3人、3人、2人、の4つの組に分けるとき、分け方は何通りになりますか?途中 6 2022/06/14 07:57
- 世界情勢 朝鮮半島人問題の最終的恒久的解決 (内戦で、朝鮮戦争を勃発させて、 ロシア 中華民国 日本 アメリカ 4 2022/06/02 09:16
- 英語 提示文のleaveのニュアンスについて 5 2023/05/23 09:38
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語でなんていいますか?教え...
-
お茶でもどうぞ ってなんてい...
-
これでよいでしょうか?
-
丁寧な言い方はどっち?
-
現地に住んでいる友達に空港ま...
-
「身近に感じる」の表現
-
Are there any supermarkets ne...
-
ここで食べてく、持ち帰る
-
何日?
-
一般的に言って年を取れば取る...
-
友人との会話で
-
I hope you have a sweet dream...
-
どう 言ったらいいの・・? ...
-
間違っている英文があったら、...
-
もしあなたがいなかったら・・...
-
「何時まで...ですか」
-
What’s your fav...
-
私も同じく。を英語で言うには。
-
英文(短文)を訳してください♪
-
これは英語でどういいますか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語で3人組みになってくださ...
-
can を沢山使った英文
-
英語で申し訳ありませんがこの...
-
What’s your fav...
-
Are there any supermarkets ne...
-
テスト終わって、おつかれさん!!
-
~しないで下さいますか? 丁...
-
「30分から1時間くらい遅れ...
-
動物の子供の頃を表す英語の表現
-
プレゼントを贈った相手に「気...
-
英語になおしてください
-
「くれぐれもお気遣いなく・・...
-
How far~?→How long~?は可能か
-
現地に住んでいる友達に空港ま...
-
私も同じく。を英語で言うには。
-
「ご旅行は無事に終わりました...
-
和訳教えてください
-
007の自己紹介?
-
だんだん出来るようになってき...
-
I hope you have a sweet dream...
おすすめ情報