お願い 英語 件名
の検索結果 (36件 1〜 20 件を表示)
英文で「前回の内容の続き」的なメールの件名の付け方
…英文メールでの件名の付け方について質問です。 ある商品を購入した海外サイトに その商品についての私の個人的なお願いを メールで依頼してみました。 (そのときの件名は"Request about my p...…
メールの件名「○○○につきまして」って変?
…日本語の使い方について質問です。 Eメールの件名なのですが、 通常は「○○○について」という方が多いのですが、 仕事関係で、「○○○につきまして」と書いてくる方がいます。 こ...…
メールの件名に韓国語を使いたいのですが
…windows98SEで,outlook Express6を使っている者です。 韓国人の知り合いにこれまで何度か韓国語でメールをしてきたのですが,ここ最近,件名にハングルを入力することができなくなってしまい...…
英語でのメールの書き方
…上司宛に英語でE-mailを書く際に、最初に相手の名前を書くとき、 Dear John のように、Dear+ファーストネームでもよいのでしょうか? やはり、Dear+Mr.ラストネームの方がいいのでしょうか? ...…
メール件名のみが文字化けします
…海外で以下のPC環境を使用しています。 OS : WindowsXP Professional(English Version OSにマルチlanguageを適用) メールソフト : Outlook Express6.0 日本から来たメールのうち、Outlook Expressのメー...…
謎の英語メールが最近よく届きます
…ここ数日、メールを確認すると必ずと言っていいほど、英語のメールが届きます。例えば題名がRe:fusuaやRe:xybajなどのメールが届きます。 一応、ウイルスバスターは入れているのですが、ウ...…
~だよ、の、”だよ”の説明
…こんばんは 太郎だよ 桃子だよ (メールの件名に”桃子だよ”(私だよと言う意味でつかいました。桃子は仮名です。桃子と書けばすぐ私と言う事と相手はわかります) この”だよ”...…
「突然のメール失礼いたします」を英語でいうと?
…ビジネスレターで、面識の全くない相手にメールで質問をしたいとき、「突然のメール失礼いたします」と書き出したいのですが、何といえばいいでしょうか。英語にも決まった形式があれ...…
ホテルへの問い合わせメール
…海外旅行未経験者です。 知り合いに頼まれて海外ホテル予約サイトのエクスペディアでホテルを予約したのですが、 サイト内の注意書きに 「1部屋3名で予約をしても自動的にエキストラ...…
全文英語のメールが毎日届くのを拒否したい!
…なぜだか最近、毎日のように全文英語のメールが届きます。 海外のサイトに入ることは年数回くらいですが、一応英語は読めるので、変なボタンをクリックしたりしてることは無いとは思...…
C# メール送信ついて困っています
…c#で送信をしょうとしたらエラーが出ています。 ※自分のプロバイダー(biglobe)を使ってメールの例です。 //Mail Initialize System.Net.Mail.SmtpClient smtp = new System.Net.Mail.SmtpClient() smtp.Host = "mail....…
ビジネス英語メール インターカンパニーにあいさつ
…新しいエージェントの担当になり、海外のインターカンパニーの関連部署のマネージャーに メールであいさつしたいのですが、なんと書けばよいでしょうか。 書きたい内容は 「新しくA...…
メールの“不達通知” 英語が読めない
…ある人にメールを送っても届かないことがしばしばありました。 これまでこちらにエラーメッセージは特に表示されなかったのですが、今日は続けて下記のような“不達通知”が届きまし...…
大学院研究室教授へのメールを添削してください
…私は海外の理系大学4年で大学院修士を目指しています。 第一希望の研究室の教授宛てにメール本文を作ったのですが自信がないので添削してください。 ここは文法は違うぞ!ここ失礼だ...…
未、済、完了の英訳は?
…前回類似件名で質問したのですが、 質問の仕方があまり良くなかったと思い質問し直させて頂きます。 ある項目に対して「未」、「済」、「完了」のいずれかを選択させたい帳票があるの...…
Access2003 クロス集計で集計値を四捨五入
…☆以下のようなテーブルで、フィールド[ID]~[点数]があり、文字および数字のデータが混在しています。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ =========================================...…
英語が得意な方!謝恩会の案内を書きたいのですが…
…ご覧になってくださってありがとうございます. 大学の卒業に伴い, 研究室の修了生・卒業生対象に謝恩会が開かれます. 英語しか通じない留学生にも, 出欠確認のメールを個別で送らなけれ...…
メールの書き始めで、「~についてなんですが」
…すいません。英語でメールを出したいのですが、以前相手にお願いしていた件について 進行具合を聞きたいのですが、文章の書き始めで「~についてなのですが・・」と表現したいのですが...…
キャセイパシフィック航空のオンライン予約に詳しい方、お願いします
…たった先ほど、キャセイパシフィック航空のサイトで航空券を取りました。 すぐに自動返信のメールが送られてきましたが、このメールを印刷したものがEチケット控え、と考えて大丈夫で...…
検索で見つからないときは質問してみよう!