ご了承のほどよろしくお願いいたします
の検索結果 (10,000件 281〜 300 件を表示)
「承知いたしました」は二重敬語になるでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「承知」も「いたす」も丁寧な言葉で、「承知いたしました」は二重敬語のような気がします。「承知しました」のほうが「わかりました」の正しい敬語で...…
仏壇の魂抜きと魂入れについて、ご教示ください。
…実家を解体し引っ越すことになりましたので、仏壇の魂抜き・魂入れをする必要があると 聞きました。お墓がある僧侶にお願いするのが普通のようですが、訳あってその僧侶に お願いがで...…
英語の翻訳をお願いいたします。
…お茶の水駅で電車(快速)を降りたら、同じホームの向かいに来る電車(普通)に乗ってください。 (ホームの変更はなく、そこで待っていればよいということを強調したいのです。意訳...…
丁寧な言葉で「教えてください」を表現するには?
…おはようございます。 こちらではいつもお世話になっております。 こちらを利用していていつも気になってしまうことがあるのですが、質問をするときはほとんど必ず「教えてください...…
英訳をお願いします!!
…すみません、どなたか下記を英訳していただけないでしょうか? 仕事で相手先から書類が提出されず、困っています。 直接担当者に催促したいので、よろしくお願いします。 >最新の『A...…
妊娠15週0日です。性別が分かる方よろしくお願いいたしますm(__)m私には男の子にも女の子にも...
…妊娠15週0日です。性別が分かる方よろしくお願いいたしますm(__)m私には男の子にも女の子にも見える気がしてて、ただ15週で女の子ならこんな風に見えたかな?っておもえば思うほど気にな...…
「お気遣いありがとう」と「ご配慮ありがとう」の違い
…日本語を勉強中の中国人です。「お気遣いありがとうございます」と「ご配慮ありがとうございます」の違いは何でしょうかか。どのように使い分けておられますか。 また、質問文に不自...…
作家さんのサイン会で
…こんにちは。 作家さんのサイン会に初めて行きます。 発売となった本にサインをしてもらいますが、その時、「○○さんへ」などと自分の名前を書いてもらえるのでしょうか? 整理(...…
現在台湾留学をしている大学3年生です。 明後日の月曜日に日本にある会社でオンラインインタ...
…現在台湾留学をしている大学3年生です。 明後日の月曜日に日本にある会社でオンラインインターンを受けます。今いる寮だとWi-Fiが時々弱い時があるため、接続が悪くなることがあると考え...…
どうしてもうまく書けない箇所があります(ビジネス日本語)
… 日本語を勉強中の中国人です。ビジネスメールを書く時にどうしてもうまく書けない箇所があります。質問文も含めてご指導くださいますようよろしくお願いいたします。 相手に頼ま...…
結婚式での、役職紹介について
…友人の結婚式の司会をすることになったのですが、 下記のことで困っています。 祝杯の発声をして下さる方に、肩書きが二つあるのです。 「T大学 教授」 「M大学 開発研究室 特別...…
clientmqueueに溜まったキューの消し方
…はじめまして、Sendmail関連で質問させてください。 Sendmailを起動させていないLinuxのDBサーバがあるのですが、しばらく使用していたところ「clientmqueue」にキューが大量に溜まってしまい...…
カテゴリ、よく分からなかったので適当ですがご了承ください。 「お前、ちょっと黙れ」って...
…カテゴリ、よく分からなかったので適当ですがご了承ください。 「お前、ちょっと黙れ」って、敬語で言ったらどうなりますか?…
エラー「車載器管理番号又は車両番号に誤りがあります。」??
…本当に困っています。皆さんアドバイスをお願いいたします。 【現象(問題点)】 マイレージサービスへの登録をしようとしたところ「車載器管理番号又は車両番号に誤りがあります。」...…
検索で見つからないときは質問してみよう!