ウォッチ
ご来場ありがとうございます 英語
の検索結果 (10,000件 9601〜 9620 件を表示)
しばらく彼と連絡をとっていなかった。を英語で。
…しばらく彼と連絡をとっていなかった。 を英語で言いたいのですが、 I haven't kept in touch with him for a long time. でよいのでしょうか？ 今は普通に連絡をとっていて、過去にしばらくの間...…
headline rate とは？
…先般金融関係の記述でユーロ金利について「headline rate 」という英語を目にしましたが、これは「基準金利」と訳すべきと思いますがご意見を頂きたくお願い申し上げます。…
頭で考える
…「頭で考えるのではなく、心で感じること」 といった場合の「頭で考える」は英語でどのように表現したらよいのでしょうか。 「feel in my heart」は言うと思うのですが（？） 「think in my hea...…
反射的に「冷たっ」とか「熱っ」とか英語で言うと？
…例えば水温の低い海や熱い風呂に入り始める時、または水しぶきがかかったり真夏の砂浜を素足で歩こうとしたりした時、反射的に「冷たっ」とか「熱っ」とか軽く叫ぶと思いますが、英語...…
オーストラリアに日本車を持っていく
…オーストラリアに日本車を持っていく場合車の年式などで 税金が掛からなくなると聞いたのですが本当でしょうか？ なにか詳しく載ってるサイトなどはありませんか？ 後、自動車を...…
気にしない と 気にならない の 違い
…日本語を勉強している外国の学生です。 不自然、または失礼なところがあったら、遠慮なさずご訂正をどうぞよろしくお願いいたします。 タイトルどおり、 気にならない と 気にしない ...…
リーディングよりリスニングが得意な人
…時々、リーディングよりリスニングが得意な人がこのサイトで質問しているのを見かけます。 うらやましいなぁと思います。リスニング問題の方が単語が簡単と言う理由もあるでしょうけど...…
サンタクロースの帽子などの英語でのいい方
…米語ではなく、英語の表現で、 クリスマス時にかぶるサンタ帽は「cap」で良いのでしょうか？ 他に当たり前に使われる呼称があるなら教えてください。 また、学生や軍人が羽織るマン...…
What do you go by?
…TVの英会話講座で、最初に講師が、“Hou should I address you?”（どのようにお呼びしたらいいですか？）という例文をあげ、「この言い方はどうですか？」と、ゲストのアメリカ人に聞いたとこ...…
英検が大学入試の紙？にかけるのは何級からですか。 あと、いま英検準二級を受けようと思っ...
…英検が大学入試の紙？にかけるのは何級からですか。 あと、いま英検準二級を受けようと思っているのですがいい参考書などはありますか 私は英語がとても苦手です。 ひとつひとつわかり...…
for you と of you の違い
…It's ridiculous for you to tell a lie. 君が嘘をつくなんてばかげている。 (君がついた’嘘’が主） It's ridicolous of you to tell a lie. 嘘をつくなんて君はばかげている。 (嘘をついた’君’が主） ...…
デバイスドライバーが正しくインストールされません
…こんにちは。自分でも調べてみたのですが、英語サイトばかりで翻訳してもよくわからなくて…。 パソコンを起動する度にインストールされない、と出るのはこの二つ。 Intel(R) 6 Series/C200 Se...…
通信制大学 教員免許
…客室乗務員として働きながら通信制大学で教員免許取得をめざすのは大変ですか？ 私は客室乗務員になりたいとおもっていますが、客室乗務員を退職したあと英語科教師になりたいと思って...…
ヨーロッパ周遊旅行の際のガイドブックについて。
…こんにちは。 来年２月に一人でヨーロッパをバックパッカー旅行する予定です。 正確に決めたわけではありませんが、ポーランド→チェコ→ドイツ→オーストリア→イタリアと回ろうと...…
男のハートにグッと来る、涙が出るような熱い小説
…読書好きのみなさんに質問です。 私はハードボイルド系の小説が好きなのですが、 雑食でもあるので、図書館で興味があると何となく手に取って読んでいます。 しかし、最近、ハズレ...…
良寛和尚の俳句について英語で表現したいのですが
…英語の得意な方！協力してください。以下は良寛和尚の辞世とも伝えられる俳句です。 some petals of cherry blossoms are falling, even some of staying are waiting for the falling. (散る桜、残る桜も散る桜） ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
