ご注文は以上ですか 英語
の検索結果 (10,000件 9041〜 9060 件を表示)
sunnyとfineの違い
…以下の2文のニュアンスの違いは何でしょうか? It's fine today. It's sunny today. NHKの英語の番組で出ていたパックンが天気にはfineを あまり使わないと言っていました。 どうぞよろしくお願...…
赤ちゃんへ送るお祝いの言葉(英語で)
…友人の赤ちゃんの写真をアルバムに収め、プレゼントしようと思っています。 パソコンで加工してアルバムを作っているのですが、デザイン的に英文のフレーズを数カ所に入れたいと思っ...…
フォトショップで英語の小文字が打てないのです!
…テキストエディタで English みたいに大文字小文字まぜて打てるのに、 そのあとフォトショップで、同じように打つとENGLIAH のようにすべて 大文字になってしまいます。 「フォントの問...…
I am believed to hear that
…それを聞いてほっとした。の英語では アメリカ人2人の回答で ① I am relieved to hear that. ② I was (got) relieved to hear that. 両方ありましたが、下記の解釈で合ってますか? ① 状態を表す表...…
「関連動画」の英訳を教えて下さい
…「関連動画」の英訳を教えて下さい related movieかなと思ったのですが、検索してみるとmovie relatedというものもあり正解が分かりません。 英語が得意な方、宜しくお願い致します。 --- 機械...…
中学生時代に勉強が飛躍的に伸びた方 アドバイスを!
…私の息子のことでお聞きください。 学校の成績は140番中100番ぐらいです。 テストは3割から4割バッターってとこです。 生まれ持つ能力は皆違うので, 成績に差が出てくるの...…
いい意味での「バカ」とその種類について
…過去質問を検索しましたが、どうにも腑が落ちないので質問させて下さい。 例えば、男性が女性に対して自らの命の危険を冒して助けたり、あるいは願い事を何でもかなえられるシチュエ...…
フラガールの虹を~の英語の詞
…フラガールのRAINBOWという曲はjAKEシマブクロさんが作詞作曲になっています。フラガールでは日本語訳詞をうたっていますが、JAKEさんが歌う英語の歌詞をしりたいのです。ど...…
ベトナム人とのメッセージ交換について
…現在二人のベトナム人とメッセージ交換をしています。 二人に共通していることがあり、一般的に日本では考えられないことなので、ベトナムでは普通なのか教えてほしいです。 1、2...…
時刻を区切る「:」の英語での正式名称
…時刻を表す際、「12:00」のようにコロンで区切りますが、 この「:」を英語で表す正式な名称はあるのでしょうか? 思いつく限りでは「delimiter」や「separator」のようなものかもしれません...…
日本語で「シ」と「スィ」の発音上の区別がどのくらい定着してるかという資料探し中
…参考文献として使える資料を探しています。 従来の音声学では、日本語のsh([ʃ]又は[ɕ])は、母音/i/の前で硬口蓋化する/s/の異音と言われていました。 しかし近年徐々に「スィ」と...…
何で邦楽はこんなにレベルが低いんですか? たまにアメリカのヒットチャートの曲を聞くと邦...
…何で邦楽はこんなにレベルが低いんですか? たまにアメリカのヒットチャートの曲を聞くと邦楽とのレベル差に驚かされます。 邦楽は歌詞重視の傾向があり音楽性に乏しいと感じます。そ...…
この英文ってどういう意味ですか?
…Your request is noted and send our request out. Pls have your wait and will reply once received the skd(スケジュール). 外地の会社にupdateされた12月のスケジュールを教えて欲しいと問い合わせをしたら、 上記のよう...…
銀河鉄道999の英語の部分の英訳をお願いします。
…ゴダイゴが歌うアニメの銀河鉄道999の主題歌となった歌の英語部分の意味が 何となくは分かるのですが、ハッキリと分かりません。 英語に詳しい方、英訳をお願いしますm(_ _)m The Galaxy ...…
「費用が発生する」を英語で言うと?
…なんと言えば適切でしょうか? 議事録等で使うある程度フォーマルな表現です。 cost moneyっていうのもなんとなくストレートすぎるような気がするんですが。 例文を挙げますと、 A(の...…
検索で見つからないときは質問してみよう!