ウォッチ
すごく 韓国語
の検索結果 (1,716件 201〜 220 件を表示)
～してみる、～しておく、の表記について。
…(1) 動詞に付く、「～してみる、～しておく」などの表現を書くときに、「～して見る」「～して置く」と漢字で書くことがありますが、これは誤りではないでしょうか。 実際に見たり置い...…
税関にて止められたら…
…今度韓国に遊びに行く者です。 その際にCOACHのバッグをもって行きたいと思っています。 そのバッグは亡くなった伯母からもらったもので、普段もよく使っているのですが、それが偽物...…
職場にいる熱烈な韓流オバサンに困ってます
…今日は会社の飲み会でした。その飲み会での会話が韓流ばっかりで正直ウンザリしています。 職場は女性中心で、年齢層は20代～50代まで幅広いです。 でも、40代、50代が人数的に一番多く、...…
paloma（鳩）のシンボリズム
…palomaは日本人の私にとってはあまり愛着の湧かないただの鳥ですけど、スペイン語圏では歌によく歌われている気がします（自信なし）。"paloma negra"を映画で見たのですがすごくいい曲でし...…
普通話：大陸と台湾の巻き舌の顕著な違いはある？
…中国語の勉強のために最近中国語のラジオを聴いているのですが、大陸と比べて、台湾のラジオ放送のほうが、発音がきれいというかくせが少なく感じます。 発音がソフトな感じで、しか...…
日本の街が豊かになったのは、ドイツのおかげもありますよね？ 日本では 戦前よりも 戦後か...
…日本の街が豊かになったのは、ドイツのおかげもありますよね？ 日本では 戦前よりも 戦後から80年代 のほうがドイツ語勉強者数が多かった気がします。 → 技術などを手に入れるため...…
中途半端に語学を勉強するのは時間のむだですか？
…中途半端に語学を勉強するのは時間のむだですか？ 大学生です。 中国語、フランス語、スペイン語あたりを勉強してみたいですが、どれも中途半端に終わって結局何の役にも立たない...…
敬語、謙譲語について 「と申しますと?」の使い方
…最近ある作家の小説にはまっています。 彼の小説はストーリー的にはとてもおもしろくて気に入っています。 ただし、頻繁に出てくる「と申しますと?」の使い方がどうしても気にな...…
「奥さん」は差別語？
…知人男性との会話で、その場にいない自分の妻のことを「奥さん」と呼んだところ、「すごく差別的で不快だ」といきなり言われました。 私としてはそのような意図は全くなかったし、い...…
化粧品の成分表を英語に翻訳したいんですけど～
…精製水、BG,濃グリセリン、アボガド油、植物性スクワラン、カルボマー、水酸化K,バラベン、グリチルリチン酸２K、天然ビタミンE、食塩、加水分解シルク、ビフィズス菌発酵エキス、カワラ...…
ホンダとヒュンダイについて
…アメリカに来て１ヶ月ほど経つんですが、ちょっと気になったことがあるので投稿しました。 ホンダとヒュンダイのマークってすごくよく似てますよね？ ヒュンダイが日本に入ってきた...…
中国語で「魚の目」はなんと言いますか？
…中国語の勉強を始めたばかりの者です。 タイトルの通りで「魚の目」をそのまま中国語にするとどうなるか知りたいので、ご存じの方教えていただけませんか？ 生き物の「サカナの目玉...…
ファンレターを送りたいのですがこの韓国語を和訳してほしいです！
…よろしければ下の文訳してほしいです！ 長くてすみません。よろしくお願いします！ はじめまして 日本の○○に住んでいる○○LINEの○○です 初めてお手紙を書きます まだ勉強中...…
わたしは中国人中学生です。これからお母さんや家族について個人的な話になってしまいます...
…わたしは中国人中学生です。これからお母さんや家族について個人的な話になってしまいますが、政治的なお仕事について詳しくないのでどうか教えて頂けたらと思います。長文を失礼しま...…
時制の無い、あるいは曖昧な言語は?
…日本語には時制がないとか、曖昧だとか言われているそうです。ヒエログリフにも中国語にも時制がないそうです。 1 日本語、ヒエログリフ、中国語のいずれもが表意文字を（も）用いて...…
超基本のもう一つ上の言葉は？
…超基本のもう一つ上をいく超超基本？を正しい言葉にしてください。 超基本というのは、基本の中でもすごく分かりやすい基本というイメージがあります。 そのイメージよりもっともっと...…
お子さんの幼稚園のお母さんと話す時、敬語ですか？タメ語ですか？？少し親しくなってくる...
…お子さんの幼稚園のお母さんと話す時、敬語ですか？タメ語ですか？？少し親しくなってくると相手がさらっとタメ語で話してくれるのは嬉しいのですが、こちらの敬語がすぐに抜けなかっ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
