てんとう虫 英語
の検索結果 (162件 1〜 20 件を表示)
「バグズライフ」のフランシスは男?女?
…映画ではハエに「姉ちゃんっ!」って呼ばれて怒ってましたよね? それでハエが「こいつ、オスだ!!」と。。。 でも後半では「フランシスの母性本望が目覚めた」というセリフが出てき...…
「気持ちが悪い虫」を英語で何と言う?
…ミミズや蛇、ムカデは気持ち悪いですね。英語の辞書で"気持ち悪い"を引いてみると以下のように沢山の訳語がありました。barfy●disgusting●feel sicky●fungus-faced●gross●nappy●scrungey●scungey●sic...…
ぎょう虫検査って、英語でどう説明すれば・・?英語の分かる方いますか?
…同じ幼稚園に、お友達の外国のお母さんがいて、園での行事を説明するのに、「ぎょう虫検査」をどう説明すればいいのかわからず困っています。 英単語で「ぎょう虫検査」という言い方...…
桜の木にいたんですが,何という虫ですか?画像あり
…赤い虫と黒い虫は同種類の色違いのようにも見えました.黒い虫の方が数は多かったです.それとクモのような虫も一緒にいてその虫と重なってたりして関係がどうなっているのかも気にな...…
海外旅行で買ったお菓子に虫が!!どうすればいいですか?
…カテ違いかもしれませんが…。 2日前にイタリア旅行から帰国しました。 シチリアのタオルミナで「トロンチーノ」というお菓子を購入しました。それを開封したところ、5mmくらいの虫...…
虫の鳴き声はnoiseと聞きましたが?
…外国人と日本人の脳の違いを読んでいて、この質問をすることになりました。 日本では古来、蚊帳を持参して野原に虫の鳴き声を聴きに行くという風習さえ存在しました。 コオロギや鈴虫...…
MIB2の虫の家での台詞の謎
…『メン・イン・ブラック2』で、ヒロインがJとKに連れられて、虫のアジトにかくまわれるシーンがありますが、二人が立ち去るとき、ヒロインに「寝てはいけない」といいます。これは...…
小さいという意味の英語
…日用品のミニチュアのネーミングを考えています。 小さいという意味の親しみを込めた言い方を英語でつけたいと思っています。 「small」だと堅苦しいので「petit」かな~?...…
紙の経年ヤケ(灯ヤケ)、裂け、紙魚 を英語でどのように記しますか?
…以下の3つの英語表現を教えて下さいませ。 ・本など紙類は経年や灯でヤケて茶色く変色しますが、 「紙がヤケている」を英語でどのように記しますか? ・「紙が少し裂けている」 ...…
日常音を英語で言うと…?
…日常音を英語で言うとどうなるのでしょうか? 環境音であれば、environmental soundと言えますが ドアを閉める音やキーボードを叩く音のような日常的な音のことは どうも検索しても出てきませ...…
添削お願いします。
…☆私は秋が1番好きだ。涼しくて過ごしやすいし、私の嫌いな虫が春や夏に比べて少ない季節だからだ。 ↓ My favorite season is autumn because it's cool enough to live and there are little insects I dislik...…
英語で『金木犀』ってどう言いますか?
…すみません 教えて下さい。 『金木犀』を英語ではどのように言いますか? 辞書などをしらべたんですが、 "a fragrant olive"になっています。 "fragrant"って、『言い匂いのする、言い...…
オーストラリアで・・・
…留学の為におとといオーストラリアのメルボルンに着きました。 私は今全く英語が喋れず、まだ学校も始まってないので部屋に引きこもっています。 来てすぐから学生寮に泊っているの...…
パラオに行った事がある方 教えて下さい
…こんにちは とってもくだらない質問なのですが、宜しくお願いします。 家内がパラオの海に魅せられてしまいました。 ところが私は 虫が苦手。 害が無くてもブヨがわしゃわしゃ飛ん...…
バッタなど虫の痛覚はどのくらいありますか?
…昨晩、夜の12時に、飼い猫が庭からバッタを捕まえてきました。 全く動かないので、ご臨終と思っていたのですが、 今朝9時に、鶏(烏骨鶏)にいただいてもらいましょうと、近くでみたとこ...…
アメリカや、イギリス(英語圏)の子供が、小さいうちによく見るアニメやテレビ番組って何...
…アメリカや、イギリス(英語圏)の子供が、小さいうちによく見るアニメやテレビ番組って何ですか?日本でいうと、「アンパンマン」や「おかあさんといっしょ」のようなものです。日本...…
検索で見つからないときは質問してみよう!