「覚え間違い」を教えてください!

イタリアの旅客機

の検索結果 (10,000件 281〜 300 件を表示)

イタリア語: 「fine settimana」の性

…昨年のNHK TVイタリア語会話の中で、 Che cosa fa il fine settimana? (週末は、何をしますか?) という文がありました。 「il」ということは「fine settimana」は男性名詞ということになります...…

解決

英、仏、イタリア、ポルトガル語、ほか 訳お願いいたします!

…お店をこれから開こうと思っています。 名前の語源を 「豊穣の海」 にしたいと思っているのですが 他国の言葉でそれぞれ、なんと訳すのか教えていただけます でしょうか? 英語...…

締切

イタリアの鉄道やバスについての質問です。 ※画像あり。 イタリアこ公共機関は遅れる可能性...

…イタリアの鉄道やバスについての質問です。 ※画像あり。 イタリアこ公共機関は遅れる可能性が高いと思うのですが、その場合 次のバスに高確率で乗り損ねるとおもいます。バスは予約が...…

解決

イタリア語の"grande"という形容詞の用法について

…イタリア語の「grande」という形容詞の用法について聞きたいことがあります。 イタリア語では英語と違い、たいてい形容詞は名詞の後ろにくっつきますよね。ですが grande という形容詞は...…

解決

イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか...

…イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか? いい言葉を教えてください……

締切

【イタリア語】ベーネとバベーネの違い

…来月からイタリアンレストランで働くことになりました。 そのレストランはスタッフ間で簡単なイタリア語でやりとりを するようなのですが、『了解』というような時に 【バベーネ(va be...…

解決

イタリア語でのレストランへの予約メール

…日本からメールでイタリアのレストランへ予約を入れたいと思っています。 色々と調べたり聞いたりしてメールを送ったところ、私の送った文章が添付されて以下の返事が来たのですが、 ...…

解決

フランス語とイタリア語で訳して下さい 「花に包まれた安らぎの空間」

…フランス語とイタリア語で訳して下さい 「花に包まれた安らぎの空間」…

締切

イタリア、フランス、スペインに行きます。 リモワ、GUCCI、ヴィトン、モンクレールなどを安...

…イタリア、フランス、スペインに行きます。 リモワ、GUCCI、ヴィトン、モンクレールなどを安く購入したいと思っているのですが、 どの国が一番安く購入できますか?? ユーロ圏なので、...…

締切

音をいろんな国の言葉に訳してください。 発音はカタカナで書いてもらえれば嬉しいです。 ・...

…音をいろんな国の言葉に訳してください。 発音はカタカナで書いてもらえれば嬉しいです。 ・イタリア語 ・フランス語 ・ロシア語 ・ポルトガル語 ・ドイツ語 訳した語のあとに国名を書...…

締切

イタリアでのカルティエの価格について

…数週間後にイタリアに初めて旅行へ行きます。今、カルティエの時計パシャの購入を考えているのですが、国内のカルティエでは値段が46万円位でした。ちょうど、イタリアへの旅行の計画...…

締切

イギリスからイタリア、フィレンチェまで列車か、格安フライトありますか? フィレンツェか...

…イギリスからイタリア、フィレンチェまで列車か、格安フライトありますか? フィレンツェからイギリスまでの格安交通機関も教えてください。…

締切

イタリア語に翻訳してください!

…・あなたに一輪の花を ・初恋のデイジー ・君を守る剣になる ・ここにしか咲かない花 ・戦いの果てにみえるもの ・幸せな約束 ・最後の幸福 ・さよなら愛した人 上の言葉をイタリア...…

解決

海外への食べ物の持ち出し(フランス・イタリア)

…フランスとイタリアへの旅行を計画しています。 海外は初めてなので、ツアー旅行です。 現地のスーパー等の事情がさっぱりわからないので、小腹がすいたときに食べるものを持って行...…

解決

フランス語/イタリア語でお店の名前を考えいます

…地元に小さな美容室をオープンするのですが、お店の名前を現在考え中です。 フランス語かイタリア語で・・・と考えているのですが 「お客様に変化を・・・」といった意味/イメージ/...…

締切

イタリア語で「prendere」と「disponibilita」はどう訳せばいいですか?

…「prendere」を辞書で調べると「取る、持つ、利用する」などとありますが、次の文章の場合どう訳せばよいのでしょうか? 『Sta solo ha te prendere la decisine di ritornare in Italia』 この文章を私は「...…

解決

イタリアと松は、何か関係があるのでしょうか?

…イタリアではあちこちに傘松(?)があって、かなり印象的ではあるのですが、松ぼっくりのモニュメントなんかもたくさん見かけます。 日本で松ぼっくりのモニュメントなんて考えられ...…

解決

ジャンボは宙返りできますか

…普通の旅客機は天井が下になるような宙返りは可能ですか。またそのようなことが必要になることも考えられますか。…

解決

イタリア(ミラノ)~フランス(パリ)の移動手段について

…こんばんは! 2月にイタリアとフランスに旅行に行きます! 最初にイタリアに行ってその後フランスに行くのですが、 イタリアのミラノ~フランスのパリまでの移動手段について、全...…

解決

ド素人がスペイン語とイタリア語を学ぶ場合、どちらから始めた方がいいですか?

…来年・早来年あたりに、両親をスペイン・イタリアに連れて行きたいと思っております。 私が小さい頃から、父はスペイン、母はイタリアに旅行に行きたいという話を聞かされてきました...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)