イタリア語訳
の検索結果 (10,000件 9961〜 9980 件を表示)
「もっと」と「より」の違いについて
…<例文> なぜ女性は背が高い男性をもっと好むのでしょうか。 背が高い男性は、「所属する集団を守る力がもっと強い」と感じるからだそうです。 上記の文章の中に「もっと」が二度出...…
アコムでお金を借りるのは辞めた方がいいですか?20万円です。実家に住んでいるため返しやす...
…アコムでお金を借りるのは辞めた方がいいですか?20万円です。実家に住んでいるため返しやすいとは思うんですがどう思いますか? 訳あって父とは疎遠なので親は頼れません。…
「ごめんあそばせ」は上品な言葉なのですか?
…はじめまして、宜しくお願い致します。 早速ですが先日の事。とある番組で、「女子高校生の美しい日本語選手権」を放映していました。そのなかでとても違和感を覚えたのが「ごめんあ...…
ブラジル・ポルトガル語で
…出産・妊娠に関する用語です。 これで合っていますか? 切迫早産 urdencia do parto prematuro/iminencia do parto prematuru 切迫流産 urdencia do aborto/iminencia do aborto おしるし hemorragia precursora (para o parto)...…
褒め言葉? 揶揄語?
…私は趣味で作詞をしているんですが、ブログに掲載しているその詞のひとつに、 【This is a Moose.】 というコメントを頂いたんですが、これは褒め言葉と受け取っても良いのでしょうか? Moo...…
韓国語「ヌンデヨ」について
…モゴ シップンデヨ(食べたいのですが)、モンヌンデヨ(食べますが)の2つについて疑問があります。 シップンデヨはプンの部分がウンで、モンヌンデヨはヌンの部分はヌンですよね...…
台湾語? スイヨーって?
…ポルノグラフィティの台湾公園で、曲の間に「ドウシター」と聞こえる呼びかけと「スイヨー」と聞こえる呼びかけがありました。 ググって探したところ「ドウシター」の方はドゥーシャ...…
椿(つばき)の種の蒔き方、発芽のさせ方
…イタリア在住です。友人宅できれいな白い椿をほめたところ、種をお土産にもらいました。2m位で日本種であるとのこと、なんとしても発芽させたいのですが失敗しない方法をご存知の方教...…
エクセルで、カンマとピリオドを逆に表記できますか?
…イタリアのユーロのように、 金額表記に日本とはカンマとピリオドが逆になる国があります。 エクセルで、2千6百ユーロを表記する場合 (ユーロ)2.600,00 と表示したいのですが、表示...…
質問です 現在新卒2年目で働いている21歳です。今の会社を訳あって辞めようと思うのですが今...
…質問です 現在新卒2年目で働いている21歳です。今の会社を訳あって辞めようと思うのですが今年の夏にもう辞めたくて上司に伝えた所、無理だな今はとりあえず年末、今年までと渋られ。自...…
創造とは破壊から生まれるもの。 しかし無からは何も生み出せない。 …これは例えばどういう...
…創造とは破壊から生まれるもの。 しかし無からは何も生み出せない。 …これは例えばどういうことですか?…
日本の気候も暑くなって、東南アジアの国のように情緒もクソもない国に成り下がるのでしょ...
…これだけ暑いと風鈴の音色を聞きながら風通しの良い部屋で窓を開けながら昼寝・・みたいな昔の良き日本の情緒ある風情は無くなりますね。 亜熱帯の情緒など何もないアジア諸国のよう...…
私の友人が『日本は中立国になるべきだ!』と言っています。 これは、実現化可能なのでしょ...
…私の友人が『日本は中立国になるべきだ!』と言っています。 これは、実現化可能なのでしょうか?仮に、可能だとしたら日本はどのような条件の上で中立国になるのでしょうか? 個人...…
検索で見つからないときは質問してみよう!