電子書籍の厳選無料作品が豊富!

イラン人 スペイン語

の検索結果 (10,000件 1141〜 1160 件を表示)

「好きだよ」をスペイン語

…人に「好きだよ」というとき、”me agradas”と”me gustas”とで、親密さの程度の違いはありますか?…

解決

大学4年生になりました、を中国語でどう書きますか?

…大学4年生になりました、を中国語でどう書きますか? 的、四、了、大学、学生、年級、 語を並び替えるんですが、わかりません。…

解決

2歳過ぎても宇宙語や独り言を言うのは異常ですか? 周りには1歳前半の子供でも宇宙語や独り...

…2歳過ぎても宇宙語や独り言を言うのは異常ですか? 周りには1歳前半の子供でも宇宙語や独り言を言う子供は見たことがありません…

解決

英語での日本語の擬音語(すべすべ、つるつる)の言い方

…英語での日本語の擬音語(すべすべ、つるつる)の言い方 以前アメリカへ行ったことがあるのですが、「サラサラ」や「スベスベ」と言った全世界でなんとなく通じそうな擬音語が通じませ...…

締切

フィンランド語「対格」と「分格」の違いがわかりません…。

…フィンランド語を始めて間もないので、わからない事だらけなのですが、 特に「対格」と「分格」の違いがわかりません。 両方とも、「~を」という目的語の働きをするのですよね? 最...…

解決

外国人呼び方

…なぜ日本人は外国の人を外人(ガイジン)を呼ぶのでしょうか? 呼ばれる側にとってあんまりうれしくないですね。どうせなら外国の人とかはどうでしょうか? 逆にもし日本人がジャプっ...…

締切

イタリア語

…Turista: Un caffè, per favore. Barista: Lo scontrino, prego. La cassa è lì. イタリア語の和訳をお願いします。ビギナーでまだ状況がよく分からないのでよろしくお願いします。 (一行目の意味は分かり...…

解決

中国語の福の発音について

…中国語で、福はフーと発音すると聞いたのですが、英語表記するとしたらやはり[fu]ですか?[who]の発音ではちがう意味になってしまうのでしょうか? 地方によってもちがうのかもしれませ...…

解決

韓国語で「様子」と「姿」はどう言うのですか?

…韓国語で「様子」と「姿」はどう言うのですか? こんにちは。 「様子」はおもに状態を、「姿」は形あるものに使いますよね。韓国語で表現すると適切な言葉は有りますか?教えて下さい...…

締切

「姪」と「孫」が同じ単語である背景

…文化人類学に関心のある方には面白い質問だろうと思います。イタリア語では「姪」と「孫」は同じ単語"nipote"で表します。 疑問なのは、イタリア語では「姪」と「孫」を区別する必要が...…

解決

英語の現在完了をロシア語で表すと

…英語の現在完了は中学生にとって難しい文法項目らしいですね。さて、それはロシア語ではどのように表現するのでしょうか? 先ず、英語の現在完了を簡単にまとめてみます。 (1)完了...…

解決

多義語

…留学生です、多義語を調べたいですが、どこで調べたらいいんでしょうか?…

解決

外国語文献の表記の仕方

…論文を書くにあたり、引用文献、参考文献に韓国語で書かれた文献の記述の仕方が分かりません。英語の文献は分かるのですが、他の言語で書かれた文献の場合はその国の言葉でそのまま記...…

解決

中国語で「ご結婚おめでとおう!」と言って頂いた時に中国語で返す言葉を教

…中国語で「ご結婚おめでとおう!」と言って頂いた時に中国語で返す言葉を教えて下さい! 台湾と日本人とのハーフの彼ともうすぐ結婚します。 結婚式に彼の台湾人の親戚達におめでとう...…

締切

韓国語のネットスラングおしえてください

…昔知人の韓国人に「韓国語ってよくニダニダいうけどニダってどんな意味?」って聞いたことがあって、回答としては「日本語もデスマスいう、それと同じ意味」って言われて、なるほど~...…

解決

3ヶ国語が活かせる仕事を探しています。

…将来は海外に住みたいので、3ヶ国語(英・仏・伊)を活かしたフリーランスの仕事を希望しています。翻訳を目指すことが一つの道かと思いますが、3カ国語ができる者として、どのような...…

締切

インドネシア語のhanya と saja の違いは何ですか?

…インドネシア語のhanya と saja の意味(ニュアンス)違いは何ですか? (1) Saya hanya memiliki dua orang anak. (2) Saya memiliki dua orang anak saja. インドネシア人からは、 hanyaはsayaを強調し、 sajaはanak...…

締切

ドイツ語名詞の格でAKKUSATIVとありますが

…ドイツ語の初学者で自習者です。 1.ドイツ語名詞の格で4格をAKKUSATIVというとありますがこの意味を教えてください。 もちろん日本語では対格と訳されており主格についで重要性の高い...…

解決

複数言語をほぼ母語とする人、単数言語を母語とする人の、言語能力における差異

…なんだかもったいぶったタイトルですねホント。 本日二度目の質問で恐縮ですが、 私の友達にも友達以外にも、生まれたときから複数の言語に囲まれて育ち、どの言語もほぼ同じくら...…

解決

インドネシア語で

…1 氷を入れないで下さい(ノーアイス) 2 足りない(両替時など) 3 メーターを倒して下さい(タクシー乗車時) 上記の3つが分かる方はいらっしゃいますか? なるべく現地...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)