重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

ウクライナ語の日本語表記

の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)

たまにカナダ製の食品パッケージ見て フランス語と英語のデュアル表記は

…笑い話として、 たまにカナダ製の食品パッケージ見て フランス語と英語のデュアル表記は 無駄で生産性の低下にもなるなとしみじみ思いますが、 (要はほぼ同単語の順番逆言語みたいな...…

締切

戦後教育でなぜカタカナから平仮名に変わったのですか?

…戦前の教科書は皆、カタカナ表記でしたが、戦後平仮名表記に変わって平仮名日本語を表記し始めたのはなぜですか? 外来語表記をカタカナでして、その外来語と区別するために平仮名を...…

解決

英語のパラグラフと日本語の段落の違い

…英語のパラグラフと日本語の段落の違いを教えてください\^o^/…

締切

韓国語の夢は...☆

…韓国語の夢は...☆ 韓国語で夢は「クム」ですよね? 「夢」は私の名前の一部なので 「クム」をメールアドレスに入れたいのですが、 ローマ字表記すると「kumu」か「kum」の どちらなのかな...…

解決

日本語と、韓国語が似ているのは、なぜですか? 例えば、カバンは韓国語でもそのままカバン...

…日本語と、韓国語が似ているのは、なぜですか? 例えば、カバンは韓国語でもそのままカバンです。 また、約束や、無料、有料、気分、記憶、無視、準備、炭素、酸素、地理など、無数...…

締切

JW_WINで中国語を表記したいのです。

…JW_WINで中国語を表記したいのです。 windowsXPでJW_WINを使って図面を描いています。 今回、図面中に中国語(簡体字)を表記しなければならなくなったのですが、 文字入力でピンイン(アル...…

締切

韓国語で 30分到着 は サムシップン トウチャ になりますが、日本語からパクったのですか?

…韓国語で 30分到着 は サムシップン トウチャ になりますが、日本語からパクったのですか?…

締切

「荘」の英語表記はjuang? zhuang?

…こんにちは。 中国語を勉強していて気になったことがあります。 「荘」の英語表記(ピンイン?)は「zhuang」だと思うのですが、 知人の荘さんは名字に「juang」を使用していることがあり...…

解決

野菜のひらがな表記とカタカナ表記

…姉と激論をかましたものの結局おバカ同士だからか私がバカなのか決着が付きませんでした。 事の発端はNHK教育放送の「カタカナとひらがなの使い分けについて」 「とまと、きゃべつ...…

解決

英語とフランス語はどのくらい違いがありますか?日本語と韓国語くらいですか?

…英語とフランス語はどのくらい違いがありますか?日本語と韓国語くらいですか?…

解決

日本語のパソコンで韓国語を入力できるように変更したのですが、日本語に元

…日本語のパソコンで韓国語を入力できるように変更したのですが、日本語に元に戻す方法が分からなくなってしまいました・・・・・ どなかた直し方のsightなどの情報をお願いします。 宜...…

解決

日本語は朝鮮語と文法が同じで中国語とは違うて本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m

…日本語は朝鮮語と文法が同じで中国語とは違うて本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m…

締切

ゆるキャラの中国語表記

…全国でゆるキャラがブームですね。そして、その中でも人気の高いのが “ふなっしー” と “くまもん”ですが、中国語では どのように表記したらいいでしょうか?…

解決

名前がひらがなの人の中国語読みについて。

…先日、中国では日本人の名前も中国語読みすることを知りました。 私の名前は姓名どちらも漢字なのでそのときは何も疑問に思わなかったのですが、 日本人の場合、名前がひらがなだけだ...…

解決

日本語で老人に対する侮辱語で「ジジイ」「ババア」もっとひどいので「クソ

…日本語で老人に対する侮辱語で「ジジイ」「ババア」もっとひどいので「クソジジイ」「クソババア」というのがありますが、英語にもありますか?文語と口語の両方を教えて下さいません...…

解決

歴史的仮名遣いでの小文字表記について

…歴史的仮名遣いで促音の「つ」を表記する場合、「ゆったり」でなく「ゆつたり」というように「つ」を小文字表記にしませんが、同じ文中でもかたかなの言葉の場合(外来語?)は「シル...…

解決

日本語が英語よりも、中国語よりも優れている理由を発見しました

…There is a car near her house. 她家附近有一辆车。 彼女の家の近くに車があります。 という意味ですが、日本語が英語や中国語と違うのは、日本語では、車の台数が書かれていない事です。 ...…

解決

中国語で書くと…?

…お笑い芸人のコンビ名を中国語で書くとどういう表記になりますか? 例えば、特に知りたいのは以下のコンビ名です。 ダウンタウン ウッチャンナンチャン 爆笑問題 爆チュー問題 雨上がり...…

解決

チョコレイト という表記

…チョコレートの事を、たまに「チョコレイト」と表記するのが見受けられますよね。 たとえば「チョコレイト・ディスコ」とか。 この表記はどこから来た慣用なのでしょうか。 単なる...…

解決

韓国語の平音

…韓国語平音は語頭にあるときには濁らず2文字目や母音に挟まれてるときに濁ると語学書に書いてありましたがpapagoで発音表記を見ると語頭でも濁っています。ですが発音を聞くと濁っていな...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)