ウォッチ
クイズ日本語王
の検索結果 (10,000件 9421〜 9440 件を表示)
エルモの声って・・・
…こんにちは大学生の男(20)です。 昔よくセサミストリートとか見てたんですけど・・・ エルモの日本語の吹き替えの声って誰がやってるんでしょうか？ 何のＣＭか忘れたんやけど、エル...…
「Shift」、「Caps Lock」キーが効かない！
…突然「Shif」（左右両方）、「Caps Lock」のキーが効かなくなってしまいました。ノートPC（VGN-FT50B）のためキーボードを換えることもできません。 まだまだバリバリ働いてもらいたいので何...…
にいに、ねえねの英訳を教えてください！
…よろしくお願いします！ 英語の幼児語で、 兄、姉を表す言葉（日本語にすると、にいに、ねえね、みたいなニュアンス）を知りたいのです。 一般的にこう言う、というのはもちろん、...…
格とかバージョンの違いを表す英単語
…格とかバージョンの違いを表す英単語で、３段階以上の単語の種類を教えて下さい。日本語で言うところの「松・竹・梅」、ホテルで言うところの「デラックス・スープリア・スタンダード...…
「～時」と「～時に」の違いについて
…先日、アメリカ人の友達から、「雨が降った時に、傘を差す。」、「雨が降った時、傘を差す。」に違いはあるのか？という質問をされました。私は同じだと思う、と彼に言いましたが、同...…
昔ハロワで求人を探していた時に正社員雇用で、スポーツショップの求人出てて、サーバーの...
…昔ハロワで求人を探していた時に正社員雇用で、スポーツショップの求人出てて、サーバーの導入から管理の実務経験ある人で、日本語と英語ともう1言語使える人を募集してて、給料20万と...…
Steamがインストールできない
…Steamをインストールしてセットアップ完了するとFatal Errorの表示されappname cannot run from a folder path that includes non-English characters Please re-install Steam to the default folderの表示されセットアップの完了が...…
悩んでます、恋愛相談です(_ _) 運動系のサークルのイベントで知り合い、1度遊びに行った男性...
…悩んでます、恋愛相談です(_ _) 運動系のサークルのイベントで知り合い、1度遊びに行った男性がいて、相手が女性の経験が無さすぎてその時顔が好み過ぎたこともあって、自分の理想が高す...…
「お互い様ですから」は英語でなんて言うのでしょうか。
…相手から受けた （誰しも同じ事をしてしまう可能性のある）小さな被害に対して 相手を許容したり、”気にしないで ”ということを伝える意味で よく使う言葉「お互い様ですから。」は...…
「ご利用は２時間まで」と英語でどう書けばいいですか
…飲食店をされている知り合いがいます。 米国人客で、長居をされる方がいて困っているそうです。 「お店に滞在して良い時間は２時間まで」という事をステッカー等にして張り出す場合に...…
「お求めできます」という表現
…ある大手鉄道会社の定期券発売機に、「各種クレジットカードでお求めできます」というシールが貼ってあります。 一般的には「お求めになれます」と表現するのではないか、とも思うの...…
「書き出す」の英訳を教えてください
…「Webに書き出す」、「ｘｘメディアを別のフォーマットで書き出すときは…次のように操作します」「HTMLと一緒に書き出す」などの時の、「書き出す」は、英語でどう訳せばよいのか、ご存...…
誠意作成中と鋭意作成中
…誠意作成中と勢威作成中 どちらが正しいのかで悩んでいたところ 上司に、どちらも間違いで 鋭意作成中が正しいと言われました 勢威作成中は違和感を感じるので間違っているのかな？ ...…
スペイン語を教えて下さい
…お世話になります 下のように、スペイン語に訳してみました 毎日残業大変ですね ¿Usted no piensa? diario es en horas extras trabajo serio 何時まで残業なのですか？ ¿Siendo ser en horas extras t...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
