ウォッチ
コストパフォーマンスが良い 英訳
の検索結果 (1,969件 801〜 820 件を表示)
「同様に確からしい」という和訳
…「同様に確からしい」という言葉はどのような英語を訳したものですか？ It is ... . という感じの一文だったように記憶しているのですが、 ご存知の方がいれば教えてください。…
最高の人生の見つけ方 サントラ
…映画の中でアフリカ（？）に狩りに行くシーンがありましたよね？ そこで（確か）モーガンフリーマンが歌っていた歌は何ですか？ 聴いたことある歌なんですがタイトルが分かりません。...…
「自由」「個性」等を意味する英語を探しています。
…英語で上記の言葉を探しています。 翻訳サイトを使用してみましたが、良い単語を見つける事が出来なかったので、どなたかご助力お願いいたします。 学校の自由課題で、自分のお店を...…
英語で「人生、笑いが一番」と言いたいのですが…
…タイトル通りなのですが、「人生、笑いが一番」を英訳したいです。 無料の翻訳機では「The life and laughter more」と変換されました。 そして自分で考えたのは「The more important thing is to laugh...…
映画DEATH NOTEの楽曲をレッチリが。。。
…映画DEATH NOTEの楽曲をレッチリがひきうけることになった「いきさつ」ってなんなんでしょう？ 作者がすきとか？ とっても不思議なふたつのつながりなので気になってます。 よろしく。…
英語でなんて言いますか？ でんでん虫々 かたつむり、 お前のあたまは どこにある。 角だせ槍...
…英語でなんて言いますか？ でんでん虫々 かたつむり、 お前のあたまは どこにある。 角だせ槍(やり)だせ あたま出せ。 でんでん虫々 かたつむり、 おまえのめだまは どこにある。…
英会話の体験レッスンに行きまして入会しました。全然話せなかったのですが、アドバイザー...
…英会話の体験レッスンに行きまして入会しました。全然話せなかったのですが、アドバイザーに「自宅で毎日、文法や単語を勉強をして、それをアウトプットする場所にして欲しい」と言わ...…
「タイム・トゥ・セイ・グッバイ」の歌詞を、文学的観点から解釈して教えてください。
…個人的には、けっこう好きなメロディの曲なんですが…… https://www.youtube.com/watch?v=TicwwBNQPsQ 私は理系の人間として、歌詞の意味をそのまんま頭の中で思い浮かべてしまいます。 でもさ、 ...…
日本料理の英語名を教えてください。
…野菜炒め（牛肉いり）sauteed vegetable with beef OR stir-fried vegetable?? 豚のしょうが焼き Ginger-flavored slice of fried pork OR Stir fry pork meat &ginger?? チーズ入りメンチカツminced beef cutlet with cheese OR ｆｒｉｅ...…
one piece 英訳
…one pieceについて外国人の方に２５０字以上、英語で説明・紹介しなければなりません。 自分でやってみたんですが、１６０字くらいが限界でした。 付け加えたり、新しくこんなんがいいと...…
会計用語 前受金の英訳
…英語で前受金は何というのでしょうか。辞書にはadvance receiptとかadvance receivedと載っていたのですが、実務では何というのでしょうか。 英文会計、用語集で検索して調べてみたのですが、 ...…
折り紙の折り方を英語で！
…こんばんは！ 今私は海外の小学校にボランティアで行っていて 折り紙を教えているのですが、 その時の英語がもう説明にいっぱいいっぱいで 身振り手振りお手本でなんとか説明できて...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
