ウォッチ
ジーニアス英和辞典 第6版 電子辞書
の検索結果 (939件 781〜 800 件を表示)
中国語の「都」を見たとき、どう訳せばいいですか？
…「都」を使うかどうかは、主語の人数の多さではなく、 対象がその母集団で占める比率の大きさに拠ります。 と教えてもらいました。では、下の文を見たとき、 (1)この「都」は、全て日本...…
洋楽の歌詞と歌い方 について
…こんにちは。 洋楽(R&Bなど)を聴いていて、 疑問に思うことがあるのですが、 どうやっても、 音節の中に歌詞が入りきらない事ありませんか？ 歌手が歌っているのを、よーく聞いても...…
魚屋を英語にすると？
…友人が鮮魚店を新装開店します。店名は田中鮮魚店といいます。 近くに外国人留学生や中期滞在の外国人がいるため看板に英語の店名を入れたいそうです。 田中鮮魚店をTANAKA SENGYOTENでは...…
白文を書き下し文に（漢文）
…漢文の白文を書き下し文にするにはどうしたらよいのですか？ 訓点や送り仮名が付いていれば簡単にできるのですが、ただ単に漢字だけが並んだ文を直したいのです。 さらに欲を出せば、...…
「遇」と「偶」の使い分けについて。
…漢字の使い分けについて教えてください。 「ぐう」という読みで、熟語を書く際に、 待遇 遭遇 不遇 境遇 千載一遇 などは「遇」で、 偶然 偶数 偶像 は「偶」ですが、この使い分け...…
自転車の車輪の中のゴム
…チューブを変えようと思って苦労して換えたんですが よく観るとホイール（有ってるのか？）とチューブの間にある薄いゴムが 切れてしまっていました 見た所ホイールのチューブ側のほ...…
ママレード？マーマレード？？
…私はマーマレードと言っていたんだけど、友達から「それって変じゃない？ママレードでしょ？」と指摘されました。 マーマレードというのは間違っていますか？ （カテ違いだったらす...…
酒を飲まないバーテンダー
…バーテンダーというマンガの6巻P68に、 ”一流のバーデンダーには自分でお酒を飲まない人もいる” とあるのですが、これは本当でしょうか？ これは飲めないということ？飲まないとい...…
「違反を犯す」と「規則を犯す」。文法的に。
…いつもお世話になります。 A） 規則を犯す。 B） 違反を犯す。 違反の意味は規則を犯す事とあります。 実際、「違反を犯す」の方を多く使いませんか。どうでしょうか。 でも「違反」...…
方言がない地域で生まれ育った事
…なのでものすごく方言に憧れの気持ちが強いのですが、現実にはありませんので作りたいのです。要するにその土地で生まれ育ち長く在住している人でなければ分からないといったものです...…
「手が足りない」は、使ってはいけない言葉に含まれているのでしょうか？
…大田直子著の ”字幕屋に「、」は無い” を読んで、下記のような記述に出会いました。 [私も、原稿に「手が足りない］と書いたら、クレームが来そうなので、「人出が足りない」にし...…
「◯◯住み」という言い方は一般的なものなのでしょうか。
…住んでいる場所を表す言い方として、「◯◯住み」というのを見かけることがあります。 「実家住み」「東京住み」などといったものですが、どうも違和感を感じてしまいます。 私自身...…
泣くわ、喚くわ・・・ 違和感が。
…こんばんは。以前から疑問に思っていたことがあります。検索しても出てこなかったので、質問させていただきます。 今日の質問で、「こんにちは。」と「こんにちわ。」どちらが正解？...…
「ざわり」という表現
…「舌ざわり」「歯ざわり」「口ざわり」等の言葉を聞く度に気になってしまいます。 食感を表現する際に使われる言葉なので 書くと[触り]なのでしょうか？ でも「ざわり」と言われると ...…
国語「物事が、最初は特例中の特例だったはずなのに、いつの間にか普通の扱いになる」これ...
…「最初は特例中の扱いだったのに、だんだんといつの間にかちょっと特別、少し特別、普通、当たり前、原則、常識扱い」になってしまうことを何と言いますか？ 例えば、公共機関の建設...…
「責任」という英単語をタトゥーとして入れたい
…１９歳の女です。 いつもお世話になっております。 私は今年の誕生日で２０歳になるのですが、 その時にタトゥーを入れたいと考えています。 イメージとして、文字を彫りたいと思...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
