ウォッチ
スペイン語圏
の検索結果 (10,000件 5541〜 5560 件を表示)
フランス語 celibataire について
…フランス語の celibataire という言葉には、日本語の「独身者」にはない何か屈折したニュアンスを感じます．フランス人はどういうニュアンスで使っているのでしょうか？ また、１９世紀...…
ロシア語のブロック体の書き順（Д,Ж,Щなど）
…ロシア語のブロック体の書き順を教えてください。 ロシア語を書くときは主に筆記体で書くそうですが、 ブロック体を書く必要があるときは、ロシア人はどう書いているのでしょうか？ ...…
アーモンドなどのナッツ類は洗う？
…アーモンドなどのナッツ類はビタミン豊富で健康美容によいとのことで 生一キロ入りの大袋を買って家でローストして食べてます。 その時に水で洗った方がよいのかな～といつも思います...…
habitとinhabitの関連性について
…僕はhabitは「癖、習慣」という意味で、inhabitが「～に住む、居住する」という意味だと思ってたんですけど、辞書をみてたらhabitにも「～に住む」という意味がある事を初めて知りました。 ...…
電話を切るときの「それでは失礼いたします」
…日本ではビジネスシーンなどにおいて、電話を切る際 「それでは失礼いたします」などと言いますよね。 「失礼いたします」は韓国語で「シルレ ハムニダ」ですが 韓国のビジネスシーン...…
使役動詞の違い（させてもらう/させていただく）
…「させてもらえませんか」「させてもらえませんでしょうか」「させていただけませんか」「させていただけないでしょうか」の違いは？使い分けていますか？ 「させてもらう」は普通の使...…
冬ソナの「ユジン」の呼称が「ユジナー」？
…ハングル語を全く知らない私にとって、「冬のソナタ」を見ていて２つ疑問がありました。 １． 「チュンサン」に名字が付くと、「カン・ジュンサン」と濁るのはなぜ？ ２． 「ユジ...…
「愛している」という言い方
…「愛している」という言い方はいつごろから言われだしのですか。翻訳語ですか？文学に登場するのはいつごろからでしょうか。世間で人が人に言い出したのは？愛しているという表現を使...…
ヨーロッパのホテルのグレードを教えてください。
…別の質問で旅行先について質問をしておりますが、 旅行会社のパンフレットを見ると、ホテルのグレードの記載があります。 C、B、A、L、Sなどといろいろとあり、Cだとかなりよくないので...…
○○なんだね。の中国語。
…スカイツリーってどこにありますか？ に対して、 東京にありますよ。 と聞き、 「東京にあるんですね。」 の相づちみたいな、「東京にあるんですね。」や、 犬は何類ですか？ ほ乳類で...…
中国版Win Excelでの日本語表示
…中国の取引先にExcelファイルをやりとりしたいのですが、日本は語が文字化けしてしまうとの事です。 お互い編集する必要があるので、pdf化はしたくありｍせん。どうすればよろしいでしょ...…
お礼の文例をお教え下さい。（ドイツ語で）
…インターネットショッピングで質問メールに対応（返信）して下さった担当の方に、 「ご対応ありがとうございました。宜しくお願いします。」 といった内容の返信をしたいと考えており...…
うめぇー！うめぇー！と 美味しい
…うめぇー（おいしい）これは男性語です。 １これは荒っぽい言い方ですか？それとも俗語ですか？ つまり、これはどんな言い方ですか？ ２貴賓と一緒に食事する時、「うめぇー」と言っ...…
読み方を教えて下さい！
…孫子の言葉で「兵聞拙速、未賭巧之久也」というものがありますが、この日本語的な読み方はあるのでしょうか？どうかご教授ください。 というのも、「兵は拙速を聞くも、いまだ巧久（...…
「任す」は関西弁ですか？関西弁話者は「任せる」より多く使いますか？
…「任される」も「任せられる」も共に正しい日本語だと読みました。しかし「任せられる」のほうがなんとなく標準語的で、「任される」は関西人が好みそうではないでしょうか？実際に関...…
中国語で何て言いますか？
…「ぬいぐるみ」は中国語で何て言うのが普通でしょうか？ 辞書で調べると、「布制玩偶」と「毛公仔」がでてきました。 どちらが良いですか？または、もっと普通に使われて いる単語が...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
