dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

スペイン語翻訳者

の検索結果 (10,000件 181〜 200 件を表示)

中日ドラゴンズではスペイン語圏の選手は居心地がいいというのはリナレスコーチや桂川通訳...

…中日ドラゴンズではスペイン語圏の選手は居心地がいいというのはリナレスコーチや桂川通訳、ルイスくんがいるということで納得できるのですが、他の球団のそういったところの事情はど...…

締切

英語、仏語、スペイン語、ドイツ語など、同じアルファベットを使ってるのに

…英語、仏語、スペイン語、ドイツ語など、同じアルファベットを使ってるのに、なぜ異なる言語になったのでしょう? 日本語に当てはめれば、同じ平仮名、漢字を使ってるのに語順や発音が...…

解決

イタリア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語の中では

…文学部志望の高校1年生です。英語学英文学科を専攻したいと思っています。ヨーロッパに興味があります。将来はできればヨーロッパの国にたくさん訪れたいと思っています 今のうちに少...…

解決

スペイン語で歌える歌手を探しています。

…最近スペイン語を勉強してて、その一貫としてスペイン語のCDを出してる歌手を探してます。 ウェブラジオ等でスペイン語の曲は聞いてるんですが、いつも繰り返し聞ける環境を作りたいで...…

解決

スペイン語で歯医者はdentistaですが、語尾がaなのに男性名詞なんでしょうか? テキストに「歯...

…スペイン語で歯医者はdentistaですが、語尾がaなのに男性名詞なんでしょうか? テキストに「歯医者へ行く」は、Voy al dentistaとなっていて、前置詞a+定冠詞がel=alなので、男性名詞なのかと......…

解決

スペイン語の翻訳です

…「気持ちを切り替えて」という言葉をスペイン語ではどのように伝えるのでしょうか? 例えばスポーツの場面での使い方です。 もしお分かりでしたらよろしくお願いいたします。…

締切

”元気”をスペイン語で何といいますか?

…スペイン語で”元気”を調べてみると‘alient’‘ animo’‘energia’‘el bien’などありましたが本当は何といいますか?また読み方も教えてください。…

解決

スペイン語訳を教えてください

…スペイン語で領収書を発行したいのですが、 以下を翻訳していただけますでしょうか。 「但し、滞在費として上記金額正に領収しました」…

解決

日本の多くの高校で英語以外の言語(韓国語や中国語、スペイン語など)の授業を選択するこ...

…日本の多くの高校で英語以外の言語(韓国語や中国語、スペイン語など)の授業を選択することも可能にするメリットはあると思いますか?もし学べて実際に使えるようになったらどんな場...…

締切

スペイン語のSe、Leと人称代名詞について

…今スペイン語を勉強しています。そこでいまいちよくわからないのがseとleの違いです ¿Como se lama usted?や¿Ya se baño? EspereseなどはSeを使い Le gustaやagregale などはLeを使い どんな場合にSeまたは...…

解決

スペイン語の殺し文句

…きのう何とかあいちてる、という番組でペルー人のめちゃHOT な女性がいました。ああいうホットな女性をものにするにはスペイン語のどういった殺し文句が使えますか? 注:殺し文句と...…

解決

スペイン語?

…para siempreとは何語でどんな意味なのでしょうか?教えて下さい。…

締切

韓国語に翻訳お願いします。

…韓国人の友達が誕生日なので 手紙を書きたいので韓国語と英語で 翻訳お願いします!! 「お誕生日おめでとう! 本当にあなたと出会えてよかったです。ありがとう。 また韓国まで...…

締切

「翻訳しましょうか」を敬語にすると?

…日本語教師です。 謙譲語の基本である お+動詞のます形(連用形)+します ご+漢字語+します を教えた後、タイトルの練習問題が出てきました。 学生は基本にしたがって 「...…

解決

「君主論」翻訳本

…「君主論」には色々な翻訳が出版されていますが、どの出版社の誰の翻訳を読めばいいのか迷っています もちろん原典を読むのが一番なのでしょうが、イタリア語は全くできません 是非と...…

解決

雪割草を外国語で……

…雪割草(ゆきわりそう)の外国語での呼び方(綴り)と読み方を教えてください。 翻訳サイトで調べると読み方がわからないので……。 名前を付けるのに響きの良い言葉を捜しているので...…

解決

スペイン語 Adónde とDónde の使い分け(違い)が知りたいです。 どういう時にAdónde

…スペイン語 Adónde とDónde の使い分け(違い)が知りたいです。 どういう時にAdónde を使い、どういう時にDónde を使うのでしょうか?…

解決

何か良い 多言語翻訳!! 方法はないでしょうか?!

…お世話になります。 多言語サイトの作成を考えているのですが 翻訳手段に悩んんでおります。 無償で構築したいのですが googleの翻訳ですと、プルダンする場合も、選択した言語名も ...…

締切

スペイン語

…Valio La penaってどんな意味ですか?…

解決

スペイン語での告白表現

…友達が、スペインの人に恋をしてしまいました。 どうしても、スペイン語で告白をしたいみたいなんですが、男性が女性に告白する時は、なんと言えばいいんでしょうか?(人称変化あり...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)