タイの翻訳家
の検索結果 (10,000件 661〜 680 件を表示)
スワンナプーム国際空港での液体手荷物検査について
…成田→プーケット(スワンナプーム空港乗り継ぎ)をタイ航空で行く予定です。 成田免税店で購入した化粧品(口紅、化粧水など)を、スワンナプーム空港で国内線に持ち込むことはできる...…
こち亀で次の2つの話を探しています!
…こち亀で次の2つの話を探しています! ・両津が金もうけしようと英語翻訳ロボットを作って成功するが、部長と所長に国際パーティに貸すと約束したあと壊れる。 仕方なく中川とれい子...…
機関投資家が買ったのが分かる方法
…株の質問です。 機関投資家の買いが入っている銘柄は上がると聞きましたが、その機関投資家が入ったことがわかる方法はありますか? その方法が知りたいです。 実践されてる方は具...…
ユウチュウブで見たのですが、5年後に世界は氷河期になるそうです。 そうなると隅田川が凍る...
…ユウチュウブで見たのですが、5年後に世界は氷河期になるそうです。 そうなると隅田川が凍るそうです。やばくないですか? そうなったらどうしますか? タイに移住とか。…
イタリア語とギリシャ語翻訳について。
…こんばんは。 ボブ・マーリーの名言「Love the life you live, Live the life you love」の翻訳をイタリア語とギリシャ語の両方、お願いします。…
男性のヴィトンの財布について
…こんにちは、来年から社会人の24歳学生(男)です。 今の財布がボロボロになってきたので買い替えようと思っています。 ちなみに今までブランド物は持ったことがありません。 ヴィ...…
ラテン語で「狼の心臓」は?
…サークルのブログ作成を任されているのですが、タイトル付けで困っています。 ラテン語で「狼の心臓」とかかっこよくね?ということで決まってしまったのですが、メンバーにラテン語...…
翻訳 英文 個人輸入
…アメリカのサイト、メーカーズマーク(お酒のメーカーです)でロックグラスを個人的に買いたいと思っております。 しかし!!最後の購入画面にて買うことができません。(´;ω;`) ...…
家の中でも靴のままの国ってどれ位あるの?
…日本では家の中で靴を脱ぐのが一般的ですよね。私は海外とか行った事無いのですがアメリカとかでは靴のままって言うのは分かります。でも他の色々な国ではどうなのかと疑問に思ってい...…
ショパンソナタ3番1楽章 107ー108小節
…右手107小節でラ♭で書いてある付点2分音符が108小節でソ#になっているけれど、理論のせいかなにかでそうなっているだけであって、タイには変わりないんでしょう?わかる方是非教えてく...…
できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語)
…In my career as a chemist, I owe a huge debt to serendipity. In 2012 I was in the right place (IBM’s Almaden research laboratory in California) at the right time—and I did the “wrong” thing. I was supposed to be mixing three ingredients in a beaker...…
「向かいの家」「裏の家」
… 先日妻とご近所の話をしていたのですが、どうも話がかみ合わないのでよくよく訊いてみたところ、「向かいの家」と「裏の家」の使い方が違っていることが分かりました。 以下のよ...…
LUNA SEA ROSIERの英語歌詞部分の翻訳。
…今更なのですが、ROSIERの英語歌詞部分の翻訳を教えて下さい。 確かこんなんだったと思います。 By the time I know,I was born Reason or quest,not being told What do I do,What shuld Itake Words"God Only Konws" wont'...…
エドガー・アラン・ポー『アッシャー家の崩壊』で、作中の詩が『幽霊宮』と訳されているの...
…エドガー・アラン・ポー『アッシャー家の崩壊』で、作中の詩が『幽霊宮』と訳されているのはどの訳者さんの本でしょうか? 「みどりこき谷間に、よき天使らの住みし、うるわしき、気高...…
検索で見つからないときは質問してみよう!