タイの翻訳家
の検索結果 (10,000件 761〜 780 件を表示)
ピルユーザーですが、ピルが途切れてしまったら、、、
…こんにちは。 私はタイで「超低用量ピル」を自分で購入して飲んでいます。ピル自体、飲み始めてからもう3年目に入ります。元々は「子宮内膜症」の改善のためです。その時はずっと中用...…
2台のキーボード同時接続(PS/USB)
…お世話になります。 掲題の2台のキーボード同時接続(PS/USB)は可能でしょうか。 OSはWINDOWS XP、PCは自作ノーブランドです。 日本語キーボードをPSコネクターでつなぎ、THAI語キーボードをU...…
懸垂とディップスを日替わり100回
…タイトル通りで毎日または1日おきで行うと ガタイはよくなっていきますか?(加重もしていく) 筋肥大というよりガタイを大きくする目的です。 食事は2000kcalでとっていけばよろしいですか...…
113系と115系の見た目の違い
…113系と115系の見た目の違いを教えて下さい。 某サイトの画像掲示板の113系スレットに投稿した写真が115系ですよとそのサイトの管理人さんに指摘され、タイフォンが違う...…
オランダのサイトでの買い物について
…オランダのサイトで買い物をしようとしているものです。 支払方法の選択で以下の3つ選択肢があるのですが、 ・Rembours ・Betalen bij Ophalen ・iDEAL それぞれどういった意味か教えてほしいで...…
中国youtuberの動画に出てくる唐辛子のやつってどうやって作るんですか?
…よく見る中国のyoutuberがタイ米に混ぜて食べている唐辛子のレシピが分かりません... 辛いもの好きで是非食べてみたいのですが、どなたか作り方、もしくは日本語に翻訳されたレシピが分か...…
SIMフリーとは?
…海外ではSIMフリー携帯電話が当たり前と聞きました。 その前にSIMてなの事だかよく理解していませんが・・・ もし香港でSIMフリーの携帯電話を購入しても 日本で使う事ができるのでしょ...…
YUIと雨音薫の関係
… 歌手のYUIと雨音薫の関係が分かりません。同一人物でしょうか。 「Good-bye days」 ではアーティストがYUI for 雨音薫となっていますが、「タイヨウのうた」ではKaoru Amane となっています。 ...…
絶版本をほかの出版社から復刊させられる?
…A社から出版された本が絶版になったとします。 A社はいまでも立派に営業しているものの、その本を復刊させるつもりは全くない、ということが明らかな場合、 1)別なB社がその本を出版...…
サザエさんの磯野家、ちびまる子ちゃんのさくら家、ドラえもんの野比家、クレヨンしんちゃ...
…サザエさんの磯野家、ちびまる子ちゃんのさくら家、ドラえもんの野比家、クレヨンしんちゃんの野原家はどれも日本の典型的な家族構成って感じですか?…
ファンレター、中国語に翻訳お願い致します
…大至急‼‼お願い致します。 SJ-Mの周觅さんにファンレターを送りたいと思いメッセージを書いたのですが、 中国語に翻訳機を使わずに翻訳していただけないでしょうか? 図々しいお願いで...…
この韓国語の意味を教えて下さい
…ブログをやっているのですが最近中国や韓国からアクセスが増え つい先日、 「진짜 이 아이의 고향 사랑은.. 아 울컥하네 ㅠㅠ」 このようなコメントを頂きました。一応、翻訳機を通した...…
単語のラテン語訳が知りたいです。
…指輪にラテン語で刻印してみたいと考えております。 google翻訳で 日本語→ラテン語 訳をしてみましたが、色々な訳が出てきたり 再度日本語に訳すると別の意味になったりするので合っ...…
日本語のドラマの脚本・字幕・スクリプトありますか?
…日本語のドラマの脚本・字幕・スクリプトありますか? 映画は個人翻訳の字幕がネットにありますが、日本のドラマの脚本・字幕・スクリプトは閲覧ないし購入できますか?…
韓国語の翻訳をお願い致します。
…絵本のようになっているカードのメッセージなのですが、 日本語のしたに韓国語を入れたいので宜しくお願い致します。 がんばったあなたに 今年も本当にお疲れさま この一年もよく頑張...…
うちの周りの家 隣の家 向かいの家
…Thank you for helping me everytime. うちの周りの家 と言うのに、 surround を使って言うのと、 houses around my house というのでは、 どちらが正しい表現なのでしょうか? また、隣 という場...…
検索で見つからないときは質問してみよう!